Übersetzung für "Use the link" in Deutsch

Please use the following link to calculate your insurance premium!
Benutzen Sie bitte folgenden Link um Ihre Versicherungsprämie ausrechnen zu können!
ParaCrawl v7.1

Now you can use the link Want to change your password?
Benutzen Sie dann den Link Wollen Sie das Passwort ändern?
ParaCrawl v7.1

Around 200,000 travellers a year use the comfortable link.
Rund 200.000 Fahrgäste nutzen in jedem Jahr die bequeme Verbindung.
ParaCrawl v7.1

Can I use the iCal link from Apartment.at also on other websites?
Kann ich den iCal link von Apartment.at auch auf anderen Seiten einbinden?
ParaCrawl v7.1

Please use the following link to download Take ONE version 4.
Klicken Sie auf den folgenden Link, um Take ONE Version 4 herunterzuladen.
CCAligned v1

If you would like to check out please use the following link:
Über folgenden Link können Sie sich wieder auschecken:
CCAligned v1

Please use the relevant link.
Bitte beachten Sie dazu den weiterführenden Link.
ParaCrawl v7.1

If your web browser doesn't support automatic redirect then use the link below.
Sollte Ihr Web-Browser keine automatische Weiterleitung unterstützen, dann klicken Sie bitte hier.
CCAligned v1

For a full-screen view in YouTube please use the following link:
Für eine Vollbild-Darstellung in YouTube benutzen Sie bitte folgenden Link:
CCAligned v1

Please use the Request Enrollment link to begin the enrollment process today!
Bitte benutzen Sie die Einschreibung Link, um den Registrierungsprozess zu beginnen heute!
CCAligned v1

For a new payment attempt, please use the payment link from your order confirmation e-mail.
Für einen neuen Zahlungsversuch benutzen Sie bitte den Zahlungslink aus Ihrer Bestellbestätigungs-E-Mail.
CCAligned v1

For direct donations to DeLHRA use the following link:
Für direkte Spenden an DeLHRA nutzen Sie den folgenden link:
CCAligned v1

Please use the following link to find the results.
Unter folgendem Link sind die Ergebnisse zu finden.
CCAligned v1

Use the link to the right to search for our offices.
Nutzen Sie den Link rechts, um nach unseren Büros zu suchen.
CCAligned v1

For your inquiry please use the link or the form-sheet below.
Bitte benutzen Sie für Ihre Anfrage den Link, oder das Formular.
CCAligned v1

Companies : Use the direct link to services dedicated to you:
Betriebe, benutzen Sie den Direktlink zu die Dienstleistungen für Ihnen :
CCAligned v1

For further details on Welcome Home, please use the link to direxio:
Für ausführlichere Informationen über Welcome Home nutzen Sie bitte diesen Link zu direxio:
CCAligned v1

Seekers, use the direct link toward services that are dedicated to you:
Suchende, benutzen Sie den Direktlink nach die Dienstleistungen für Ihnen :
CCAligned v1

For an enlarged PDF please use the link at the end of the text.
Für ein vergrößertes PDF nutzen Sie bitte den Link am Schluß des Textes.
CCAligned v1

If you do not have access data, please use the following link.
Falls Sie noch keine Zugangsdaten haben, klicken Sie bitte auf den Link.
CCAligned v1

Seekers : Use the direct link to services dedicated to you:
Suchende, benutzen Sie den Direktlink nach die Dienstleistungen für Ihnen :
CCAligned v1

You can already use the following link to install in the form of a text link.
Den nachstehenden Link können Sie bereits zum Einbau in Form eines Textlinks nutzen.
ParaCrawl v7.1

Use the link above and chose the correspondent driver.
Verwenden Sie den Link oben und entschied sich für die Korrespondenten Fahrer.
ParaCrawl v7.1