Übersetzung für "Until end of april" in Deutsch
Contributions
can
be
sent
until
the
end
of
April
2011.
Beiträge
können
bis
Ende
April
2011
eingereicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
consultation
runs
until
end
of
April.
Die
Anhörung
läuft
bis
Ende
April.
TildeMODEL v2018
The
system
remained
in
force
until
the
end
of
April
1935.
Das
System
blieb
bis
Ende
April
1935
in
Kraft.
WikiMatrix v1
Applications
are
still
possible
until
the
end
of
April.
Bewerbungen
sind
noch
bis
Ende
April
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
pool
ist
closed
from
mid
of
September
until
end
of
April.
Das
Bad
ist
von
Mitte
September
bis
Ende
April
geschlossen.
CCAligned v1
The
pool
ist
closed
from
beginning
of
November
until
end
of
April.
Das
Naturbad
Elbingerode
ist
von
Anfang
November
bis
Ende
April
geschlossen.
CCAligned v1
All
events
are
canceled
until
the
end
of
April
2020.
Alle
Veranstaltungen
sind
bis
Ende
April
2020
abgesagt.
CCAligned v1
The
pool
ist
closed
from
beginning
of
September
until
end
of
April.
Das
Freibad
Königstein
ist
von
Anfang
September
bis
Ende
April
geschlossen.
CCAligned v1
Westfalenhaus
open
from
mid-February
until
the
end
of
April
Westfalenhaus
geöffnet
von
Mitte
Februar
bis
Ende
April.
ParaCrawl v7.1
Spring
Skiing
Springtime
begins
with
spring
skiing
from
the
end
of
March
until
the
end
of
April.
Der
Frühling
beginnt
mit
dem
Frühjahrs-Schilauf
ab
Ende
März
bis
Ende
April.
ParaCrawl v7.1
Applications
could
be
submitted
until
the
end
of
April
2016.
Gesuche
konnten
bis
Ende
April
2016
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
at
the
prison
the
cabbage
is
not
eaten
until
the
end
of
April
or
beginning
of
May.
Doch
wird
im
Gefängnis
der
Kohl
erst
Ende
April
oder
Anfang
Mai
gegessen.
ParaCrawl v7.1
It
wasn't
until
the
end
of
April
when
I
finally
got
it.
Es
war
Ende
April,
als
ich
es
endlich
geschafft
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
winter
season
begins
at
the
end
of
February
and
lasts
until
the
end
of
April
or
mid-May.
Die
Sommersaison
beginnt
dann
Ende
Juni
und
dauert
bis
Mitte
oder
Ende
September.
ParaCrawl v7.1
Cheaper
Registration
until
end
of
April!
Bis
Ende
April
noch
günstiger
anmelden!
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
starts
on
March
16th
and
last
until
the
end
of
April.
Die
Ausstellung
fängt
am
16.
März
an
und
dauert
bis
Ende
April.
ParaCrawl v7.1
The
pool
ist
closed
from
mid
of
March
until
end
of
April.
Das
Freibad
ist
von
Mitte
März
bis
Ende
April
geschlossen.
CCAligned v1
The
pool
ist
closed
from
beginning
of
October
until
end
of
April.
Das
Strandbad
Jungfernheide
ist
von
Anfang
Oktober
bis
Ende
April
geschlossen.
CCAligned v1
Blue1
operates
a
route
between
Helsinki
and
Kittilä
from
November
until
the
end
of
April.
Blue1
betreibt
eine
Route
zwischen
Helsinki
und
Kittilä
von
November
bis
Ende
April.
CCAligned v1