Übersetzung für "Unseeded" in Deutsch

Then in each round they get paired with an (unseeded) woman.
Dann wird ihnen in jeder Runde eine (ungesetzte) Dame hinzugelost.
ParaCrawl v7.1

The four clubs with the highest coefficients were seeded and drawn against the four unseeded sides.
Die vier Mannschaften mit dem höchsten Koeffizienten sind gesetzt und treffen auf die vier ungesetzten Teams.
ParaCrawl v7.1

It was followed by a victory over his unseeded compatriot Muhammad Hafiz Hashim in three sets before he won against the number eight seeded China's Chen Long in two sets.
Es folgte ein Sieg über dessen ungesetzten Landsmann Muhammad Hafiz Hashim in drei Sätzen, bevor er im Achtelfinale gegen den an Position acht gesetzten Chen Long aus China deutlich in zwei Sätzen gewann.
Wikipedia v1.0

He then became the first man to capture the US Open as an unseeded player, beating Michael Stich in the final.
Bei den US Open musste er dennoch als ungesetzter Spieler antreten und konnte im Finale den Deutschen Michael Stich bezwingen.
Wikipedia v1.0

The unseeded duo Olga Blahotova/Mariya Koryttseva (Czech Republic/Ukraine) defeated the number three seeds, the White Russian pairing Daria Kustava/Tatiana Poutchek in three sets 6:3, 4:6, 6:3.
Das ungesetzte Duo Olga Blahotova/Mariya Koryttseva (Tschechien/Ukraine) hat sich im Doppel-Finale gegen die als Nummer drei gesetzte Paarung Daria Kustava/Tatiana Poutchek aus Weißrussland in drei Sätzen mit 6:3, 4:6, 6:3 durchgesetzt.
ParaCrawl v7.1

Lee, who entered the competition unseeded after returning from an eight-month doping ban, had to settle for his fourth consecutive silver medal.
Lee, der den Wettbewerb nach der Rückkehr von einer achtmonatigen Dopingverbots ungesetzte trat, musste für seinen vierten Mal in Folge die Silbermedaille zu begleichen.
ParaCrawl v7.1

The unseeded duo Olga Blahotova/Mariya Koryttseva (CZE/UKR) have reached the finals of the doubles at the International Tennis Tournament Val Gardena-Südtirol.
Das ungesetzte Duo Olga Blahotova/Mariya Koryttseva (Tschechien/Ukraine) hat bei den Internationalen Tennismeisterschaften Val Gardena-Südtirol das Finale im Doppel erreicht.
ParaCrawl v7.1

If an unseeded player beats a seeded player it means that a lower ranked player beats a higher ranked player. Unfortunately I don't have information about who's the favorite in each single match, so all I can do is take the seed numbers.
Wenn ein Ungesetzter einen Gesetzten schlägt, heißt das, daß ein schlechter eingestufter Spieler einen favorisierten Spieler besiegt. Leider habe ich nicht zu jedem Match die Information, wer Favorit ist. Deshalb kann ich nur auf die Setzzahlen bei Turnieren zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1