Übersetzung für "Unpleasantries" in Deutsch

So if you'd be so kind as to deliver them, then we can be on our way without any... unpleasantries.
Wenn Sie sie ausliefern würden, sind wir schon wieder weg, ohne jegliche Unannehmlichkeiten.
OpenSubtitles v2018

I did not want to create any unpleasantries.
Ich wollte nicht machen Unannehmlichkeiten.
OpenSubtitles v2018

With all these simple rules in mind, you will enjoy a memorable and fantastic adventure without any unpleasantries.
Mit all diesen einfachen Regeln werden Sie ein unvergessliches und fantastisches Abenteuer ohne irgendwelche Unannehmlichkeiten erleben.
CCAligned v1

Speak with Gao... if she wasn't involved, we might need her support against further unpleasantries.
Sprechen Sie mit Gao. Wenn sie nichts damit zu tun hatte, brauchen wir ihre Hilfe bei weiteren Unannehmlichkeiten.
OpenSubtitles v2018

Loss of data or other unpleasantries are likely to result if multiple users work simultaneously with a repository that resides in Dropbox.
Wenn mehrere Benutzer simultan mit einem Repository arbeiten, das sich in Dropbox befindet, ist es wahrscheinlich, dass Daten verloren gehen oder andere Unannehmlichkeiten auftreten.
ParaCrawl v7.1

In this way, we avoid such unpleasantries as not allowing women to teach men or to become pastors, teaching them to wear head coverings when praying or prophesying or requiring them to maintain silence in the church meeting.
Auf diese Weise vermeiden wir solche Unannehmlichkeiten nicht um Frauen zu ermöglichen Menschen zu lehren oder zu Hirten geworden, und lehrt sie, Kopfbedeckungen tragen, wenn betet oder prophetisch redet oder ihnen zu verlangen, Stille in der Kirche Treffen aufrecht zu erhalten.
ParaCrawl v7.1