Übersetzung für "Unfunded pension liabilities" in Deutsch

Confidence factors may play a more prominent role in the future in light of large unfunded pension liabilities.
Angesichts hoher nicht kapitalgedeckter Rentenverbindlichkeiten werden vertrauensbildende Faktoren in der Zukunft möglicherweise eine größere Rolle spielen.
TildeMODEL v2018

Huntsman paid approximately $1 billion in cash and assumed certain unfunded European pension liabilities.
Huntsman zahlte etwa 1 Mrd. USD in bar und übernahm zudem bestimmte nicht kapitalgedeckte europäische Rentenverbindlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The current cohort of Republican governors offers similarly innovative state-level solutions – for example, on spending, debt, and unfunded pension and health liabilities – as models for the country.
Die aktuelle Riege republikanischer Gouverneure kann auf Bundesstaatsebene ähnlich innovative Lösungen als Modell für den Gesamtstaat anbieten – beispielsweise zur Ausgaben- und Schuldenpolitik und im Bereich ungedeckter Pensionen und Gesundheitsverbindlichkeiten.
News-Commentary v14

Yet the retirement age is falling, the young are unemployed, and unfunded pension liabilities are a growing embarrassment and a potential cause of higher social charges.
Hinzu kommt, daß das Rentenalter sinkt, die Jugendlichen arbeitslos sind und ungedeckte Rentenverbindlichkeiten zu immer größeren finan­ziellen Schwierigkeiten führen, die eine Erhöhung der Sozialabgaben erforderlich machen könnten.
TildeMODEL v2018

If unfunded pension liabilities were budgetised, in some Member States this would represent a debt of over 200% of GDP.
Wenn nicht gedeckte Rentenverbindlichkeiten in den Haushalt gestellt würden, hätten einige Mitgliedstaaten Schulden in Höhe von über 200% des BIP.
TildeMODEL v2018

Total unfunded pension liability for all U.S. cities and counties is an estimated $574 billion.
Die ungedeckten Pensionsverpflichtungen aller US-Städte und -Counties werden auf 574 Milliarden Dollar geschätzt.
ParaCrawl v7.1