Übersetzung für "Unerring" in Deutsch

I have the unerring Word of God.
Ich habe das unfehlbare Wort Gottes.
OpenSubtitles v2018

We help you implement your projects in a cost-effective, unerring and competent way.
Wir helfen Ihnen, Ihre Projekte kosteneffektiv, zielsicher und kompetent abzuwickeln.
ParaCrawl v7.1

Even the forgiveness of sin operates in this same unerring fashion.
Sogar die Vergebung der Sünden geschieht in derselben unfehlbaren Weise.
ParaCrawl v7.1

They knew that God had led them by His unerring providence.
Sie wußten, daß Gott sie in seiner untrüglichen Vorsehung geführt hatte.
ParaCrawl v7.1

He perceiveth the disease, and prescribeth, in His unerring wisdom, the remedy.
Er erkennt die Krankheit und verschreibt in Seiner unfehl­baren Weisheit die Arznei.
ParaCrawl v7.1

They’d found their mark, his weakness, with unerring accuracy.
Sie trafen sein Ziel, seine Schwäche, mit unfehlbarer Treffsicherheit.
ParaCrawl v7.1

Moreover, he seems to possess an unerring sense for the right phrasing.
Ferner scheint er ein untrügliches Gespür für die richtigen Phrasierungen zu besitzen.
ParaCrawl v7.1

Notice how Daniel foretold a thousand years of world history with unerring accuracy.
Beachten wir, wie Daniel tausend Jahre Weltgeschichte mit unfehlbarer Genauigkeit voraussagte.
ParaCrawl v7.1

Angels of God witnessed each sin and registered it in the unerring records.
Die Engel Gottes sahen jede Sünde und buchten sie in den untrüglichen Büchern.
ParaCrawl v7.1

But he had an unerring sense of where they would lead...
Aber er hatte ein untrügliches Gefühl davon, wo sie führen würde...
ParaCrawl v7.1

For years the CARAVAN Bremen is an ideal platform for unerring success marketing.
Seit Jahren erweist sich die CARAVAN Bremen als ideale Plattform für zielsicheres Erfolgsmarketing.
ParaCrawl v7.1