Übersetzung für "Undoped" in Deutsch

It is the actual active layer and is preferably undoped.
Sie ist die eigentliche aktive Schicht und vorzugsweise undotiert.
EuroPat v2
Subsequently, the undoped part of the silicon layer is selectively removed relative to the doped region.
Anschließend werden die undotierten Teil der Siliziumschicht selektiv zu dem dotierten Gebiet entfernt.
EuroPat v2
This step is followed by the deposition of undoped amorphous silicon.
Diesem Schritt folgt die Abscheidung von undotiertem amorphen Silizium.
EuroPat v2
It is particularly advantageous when the shadowed regions are undoped.
Besonders vorteilhaft ist es dann, wenn die Abschattungsbereiche undotiert sind.
EuroPat v2
However, undoped shading regions in the source zones would also be conceivable.
Denkbar wären jedoch auch undotierte Abschattungabereiche in den Sourcezonen.
EuroPat v2
Commonly the refractive index of the core glass layer is therefore higher than that of undoped quartz glass.
Üblicherweise ist die Brechzahl der Kernglasschicht somit höher als die von undotiertem Quarzglas.
EuroPat v2
The use of undoped silicon is also possible.
Auch die Verwendung von undotiertem Silizium ist möglich.
EuroPat v2
Furthermore the gate-insulating layer together with the undoped semiconductor layer can be structured in that way.
Außerdem kann dadurch gemeinsam mit dem undotierten Halbleiter auch der Gate-Isolator strukturiert werden.
EuroPat v2
Undoped material is provided for manufacturing the epitaxially applied buffer layer.
Zur Herstellung der epitaktisch aufgebrachten Pufferschicht ist undotiertes Material vorgesehen.
EuroPat v2
Thermal deformation of the mirror surfaces is prevented by the undoped ends 2 .
Durch die undotierten Enden 2 wird die thermische Deformation der Spiegeloberflächen vermieden.
EuroPat v2
The weight percentages given are always relative to the undoped quartz glass.
Die Gewichtsprozentangaben beziehen sich immer auf das undotierte Quarzglas.
EuroPat v2
By contrast, the designation i-layer denotes a nominally undoped layer (intrinsic layer).
Die Bezeichnung i-Schicht bezeichnet demgegenüber eine nominell undotierte Schicht (intrinsische Schicht).
EuroPat v2
In contrast thereto, the conductivity of undoped phthalocyanine is maximally 10 ?10 s/cm.
Die Leitfähigkeit von undotiertem Phthalocyanin-Zink beträgt hingegen maximal 10 -10 S/cm.
EuroPat v2
On the other hand, the conductivity of undoped phthalocyanine-zinc is at most 10 ?10 S/cm.
Die Leitfähigkeit von undotiertem Phthalocyanin-Zink beträgt hingegen maximal 10 -10 S/cm.
EuroPat v2
In addition, the ion density is virtually unchanged compared with the undoped reference.
Zudem ist die Ionendichte gegenüber der undotierten Referenz nahezu unverändert.
EuroPat v2
The substrate body is formed by a layer made of undoped silicon.
Den Substratkörper bildet eine Schicht aus undotiertem Silizium.
EuroPat v2
Approximately 1 kg of undoped ZrO 2 was dispersed into this mixture.
In diese Mischung wurde ca. 1 kg undotiertes ZrO 2 eindispergiert.
EuroPat v2
The substrate consists of doped or undoped quartz glass.
Das Substrat besteht aus dotiertem oder undotiertem Quarzglas.
EuroPat v2
The undoped semiconductor layer has a layer thickness of between 3 and 40 nm, for example.
Die undotierte Halbleiterschicht hat zum Beispiel eine Schichtdicke zwischen 3 und 40 nm.
EuroPat v2
The metal oxides here can be in doped or undoped form.
Die Metalloxide können dabei in dotierter oder undotierter Form vorliegen.
EuroPat v2
A second, undoped wedge 64 will correct the angle dispersion introduced therein.
Ein zweiter, undotierter Keil 64 korrigiert die dabei eingeführte Winkeldispersion.
EuroPat v2
This formed a dark orange, undoped silicon precursor layer on the metallic substrate.
Es entstand eine dunkelorangefarbene undotierte Silicium-Precursor-Schicht auf dem metallischen Substrat.
EuroPat v2