Übersetzung für "Undirected" in Deutsch

If the graph is undirected, the adjacency matrix is symmetric.
Die Adjazenzmatrix ist für ungerichtete Graphen also immer symmetrisch.
Wikipedia v1.0
This gives the impression of undirected space.
Daraus entsteht der Eindruck eines ungerichteten Raumes.
WikiMatrix v1
If so, how is the value of an undirected force measured?
Wenn ja, wie erfasst man dann den Betrag einer ungerichteten Kraft?
ParaCrawl v7.1
This then creates amplified in the distance an unconscious and undirected interaction.
Dies erzeugt dann verstärkt in der Ferne eine unbewusste und ungerichtete Wechselwirkung.
ParaCrawl v7.1
The carbon fibers and the glass fibers can be directed or undirected.
Die Kohlefasern sowie die Glasfasern können gerichtet oder ungerichtet sein.
EuroPat v2
An ad hoc network is basically modeled as an undirected graph.
Ein Ad-hoc-Netzwerk wird grundsätzlich als ungerichteter Graph modelliert.
EuroPat v2
Here the application can be effected optionally by directed or undirected communication.
Die Aktivierung kann hier wahlweise durch gerichtete oder ungerichtete Kommunikation erfolgen.
EuroPat v2
On the contrary, a relatively diffuse, undirected outflow of air is achieved.
Vielmehr ergibt sich ein relativ diffuser, ungerichteter Luftaustritt.
EuroPat v2
This coupling may occur directed, e.g. to N-terminus or C-terminus or undirected.
Diese Kopplung kann gerichtet, z.B. am N- oder C-Terminus oder ungerichtet erfolgen.
EuroPat v2
Figure 5.2 shows an undirected graph.
Abbildung 5.2 zeigt einen ungerichteten Graphen.
ParaCrawl v7.1
It might be a bit undirected, but it is there.
Die ist vielleicht ein bisschen ungerichtet, aber sie ist da.
ParaCrawl v7.1
In the undirected case, only degree() should be used.
Im ungerichteten Fall sollte nur degree() benutzt werden.
ParaCrawl v7.1
Without previous activation, however, therapeutically unsuitable substances cause an "undirected" cell division of the T-lymphocytes.
Therapeutisch ungeeignete Substanzen bewirken dagegen ohne vorhergehende Aktivierung eine "ungerichtete" Zellteilung der T-Lymphozyten.
EuroPat v2
What makes the difference here from the classical sense of the term “ undirected ”?
Worin besteht hier nun der Unterschied zum klassischen Verständnis des Begriffes „ ungerichtet “?
ParaCrawl v7.1
In the undirected case, these are all e whose source or target is w.
Im ungerichteten Fall sind es alle e, deren Quelle oder Ziel w ist.
ParaCrawl v7.1
In contrast to a directed graph, the edges of an undirected graph have no direction.
Im Gegensatz zu einem gerichteten Graphen haben die Kanten in einem ungerichteten Graphen keine Richtung.
ParaCrawl v7.1
The image is regarded as an undirected graph, each pixel corresponding to a node.
Das Bild wird als ungerichteter Graph aufgefasst, wobei jeder Pixel einem Knoten entspricht.
EuroPat v2
In the low-frequency range, this is not so critical since the sound propagates in every direction in an undirected manner.
Im Tieftonbereich ist dies weniger kritisch, da sich der Schall ungerichtet in alle Richtungen ausbreitet.
EuroPat v2
In particular, in the case of an undirected optical system, the provision of one or more reflectors is preferred.
Insbesondere bei einem ungerichteten optischen System ist das Vorsehen von einem oder mehreren Reflektoren bevorzugt.
EuroPat v2