Übersetzung für "Undeleted" in Deutsch
Can
it
be
undeleted
somehow
or
I
am
just
out
of
luck?
Kann
es
irgendwie
wiederhergestellt
werden,
oder
ich
bin
einfach
nur
Pech?
ParaCrawl v7.1
Not
all
deleted
or
undeleted
data
on
an
iPod
can
be
recovered.
Nicht
alle
verschwundenen
oder
gelöschten
Daten
können
Sie
zurückbekommen.
ParaCrawl v7.1
Still
undeleted
stands
the
"Wikipedia"-text
against
the
SPK
in
the
Internet.
Nach
wie
vor
ungelöscht
steht
der
"Wikipedia"-Text
gegen
das
SPK
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
Deleted
files
can
be
undeleted
in
a
matter
of
moments
with
a
quick
file
system
scan.
Gelöschte
Dateien
können
in
wenigen
Augenblicken
mit
einem
schnellen
Dateisystem-Scan
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
What
to
do
now
and
how
to
undeleted
partition
information
from
Windows
hard
drive?
Was
jetzt
zu
tun
und
wie
die
nicht
gelöschte
Partition
Informationen
von
Windows-Festplatte?
ParaCrawl v7.1
Via
the
button
"
undelete
"
the
selected
record
can
be
undeleted.
Über
die
Schaltfläche
Wiederherstellen
kann
der
gewählte
Datensatz
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
When
this
option
is
enabled,
deleted
programs
cannot
be
undeleted.
Wenn
diese
Option
gewählt
ist,
können
gelöschte
Programme
nicht
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
deleted
history
can
be
undeleted
by
using
the
undelete
function.
Der
gelöschte
Geschichte
kann
mit
dem
undelete
Funktion
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
periodic,
for
example,
hourly
or
daily
temporary
actuation
of
the
receiver,
controlled
by
the
undeleted
register,
continues
in
order
to
regulate
and
potentially
correct
the
actual
time
display
on
the
basis
of
instantaneously
received
time
telegrams.
Auch
erfolgt
weiterhin,
gesteuert
aus
dem
nicht
gelöschten
Zeitregister,
die
periodische
(z.B.
stündlich
oder
tägliche)
kurzzeitige
Empfänger-Einschaltung,
um
aufgrund
aktuell
empfangener
Zeittelegramme
die
tatsächliche
Zeitanzeige
zu
kontrollieren
und
erforderlichenfalls
zu
korrigieren.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment,
the
automatic
reactivation
of
a
deactivated
program
occurs
when
the
user
tries
to
uninstall
it
so
that
in
this
way
errors
during
uninstall
are
avoided
or
errors
in
deleting
files
of
the
program
(undeleted
files
remain)
are
avoided.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
erfolgt
die
automatische
Reaktivierung
eines
deaktivierten
Programms,
wenn
der
Benutzer
es
zu
deinstallieren
versucht,
um
Fehler
während
der
Deinstallation
oder
nicht
entfernte
Dateien
des
Programms
zu
vermeiden.
EuroPat v2
This
information
includes
your
IP
address,
your
browser
type,
operating
system,
access
times,
the
content
of
any
undeleted
cookies
that
your
browser
previously
accepted
from
us
(see
"Cookies"
below),
and
the
referring
website
address.
Zu
diesen
Informationen
gehört
Ihre
IP-Adresse,
Browser-Typ,
Betriebssystem,
Zugriffszeiten,
Inhalte
von
ungelöschten
Cookies,
die
Ihr
Browser
zuvor
von
uns
akzeptiert
hat
(siehe
"Cookies"
weiter
unten),
und
die
verweisende
Website-Adresse.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
any
user
may
request
that
a
page
be
undeleted
at
Meta:Requests
for
undeletion
.
Umgekehrt
kann
jeder
Benutzer
auf
Meta:Requests
for
undeletion
beantragen,
dass
eine
Seite
wiederhergestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
strongly
recommended
to
minimize
(and
whenever
possible,
stop)
any
activity
on
the
disk
where
the
files
are
to
be
undeleted
from!
Es
wird
dringend
empfohlen
zu
minimieren
(und
wenn
möglich,
stop)
alle
Aktivitäten
auf
der
Festplatte,
wo
die
Dateien
aus
wiederhergestellt
werden!
ParaCrawl v7.1
If
the
space
on
the
hard
disk
occupied
by
the
original
file
has
been
overwritten
by
a
new
file
the
undelete
program
will
simply
say
that
the
file
cannot
be
undeleted.
Wenn
der
auf
der
Festplatte
von
der
ursprünglichen
Datei
beanspruchte
Platz
mit
einer
neuen
Datei
überschrieben
wurde,
wird
das
Wiederherstellungsprogramm
die
Meldung
ausgeben,
dass
die
Datei
nicht
wiederhergestellt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Quick
Scan
is
the
second-fastest
method
for
FAT
and
NTFS
recovery,
and
uses
the
file
system's
own
logs
to
quickly
present
a
list
of
deleted
files
that
might
still
be
undeleted.
Der
Schnell-Scan
(Quick
Scan)
ist
die
zweitschnellste
Methode
zur
Widerherstellung
für
FAT
und
NTFS,
und
nutzt
die
eigenen
Logs
des
Dateisystems,
um
schnell
eine
Liste
gelöschter
Dateien
zu
erstellen,
die
noch
wiederherzustellen
sein
könnten.
ParaCrawl v7.1
And
as
to
this
"Brief
Introduction
of
Admission",
it
was
left
undeleted
since
it
is
a
file
that
can
be
downloaded
in
a
Word
document,
and
could
hardly
be
checked
and
searched
from
the
website
by
using
keywords.
Diese
"kurzen
Zugangseinführung"
wurde
ungelöscht
zurückgelassen,
da
es
eine
Datei
ist,
die
als
Worddokument
heruntergeladen
werden
kann
und
auf
der
Webseite
nur
schwer
überprüft
und
gesucht
werden
kann,
wenn
man
Schlüsselwörter
verwendet.
ParaCrawl v7.1
After
Disk
Drill
performed
its
scan
you
have
the
possibility
to
look
through,
sort
and
filter
the
files
that
can
be
undeleted.
Nachdem
Disk
Drill
mit
dem
Scan
fertig
ist,
haben
Sie
die
Möglichkeit,
die
Dateien,
die
wiederhergestellt
werden
können,
durchzusehen,
zu
sortieren
und
zu
filtern.
ParaCrawl v7.1
The
files
that
are
present
in
Trash
can
be
browsed,
viewed,
undeleted
or
permanently
erased
by
the
user.
Die
Dateien,
die
in
Trash
sind,
können
durchsucht
werden,
angesehen,
wiederhergestellt
oder
endgültig
gelöscht
durch
den
Benutzer.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
a
grandfathered
old
file
(GOF)
which
was
deleted
and
then
undeleted
based
on
this
principle
can
be
viewed
here
.
Ein
Beispiel
einer
alten
Datei
mit
Bestandsschutz
(englisch
grandfathered
old
file,
GOF),
die
gelöscht
und
danach
auf
Grundlage
dieses
Prinzips
wiederhergestellt
wurde,
kann
hier
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Tip:
It
is
common
that
the
only
drive
user
has
is
C:
and
this
is
also
the
drive
from
where
files
need
to
be
undeleted.
Tipp:
Es
ist
üblich,
dass
das
einzige
Laufwerk
Benutzer
hat
sich
C:
und
dies
ist
auch
der
Antrieb,
von
wo
aus
Dateien
müssen
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
When
you
play
the
videos,
Vimeo
may
receive
the
following
data:
IP
address,
your
browser
type
and
language,
access
times,
the
content
of
any
undeleted
cookies
that
your
browser
previously
accepted
from
Vimeo
and
the
referring
website
address.
Wenn
Sie
solche
Videos
abspielen,
erhält
Vimeo
möglicherweise
die
folgenden
Daten:
IP-Adresse,
Browsertyp
und
-sprache,
Zugriffszeiten,
Inhalt
der
nicht
gelöschte
Cookies,
die
Ihr
Browser
zuvor
von
Vimeo
akzeptiert
hat
und
die
Adresse
der
verweisenden
Website.
ParaCrawl v7.1
This
Jailbreaking
device
recovery
software
lets
you
scan
your
device
drive
for
changes
and
undeleted
data
that
is
inaccessible.
Diese
Software
für
das
Wiederherstellen
von
Geräten
nach
einem
Jailbreak
lässt
Sie
Ihr
Gerätelaufwerk
nach
Änderungen
und
ungelöschten
Daten,
die
unzugänglich
sind,
scannen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
R-Studio
(and
any
other
data
recovery
software)
would
find
the
file
on
the
disk
as
undeleted.
In
diesem
Fall
wird
R-Studio
(wie
auch
ein
beliebiges
anderes
Datenrettungsprogramm)
die
Datei
auf
dem
Datenträger
finden,
als
wäre
sie
nicht
gelöscht.
ParaCrawl v7.1