Übersetzung für "Unconjugated" in Deutsch
84
Indinavir
is
also
associated
with
indirect
(unconjugated)
hyperbilirubinaemia
due
to
inhibition
of
UGT.
Indinavir
ist
ebenfalls
mit
einer
indirekten
(unkonjugierten)
Hyperbilirubinämie
durch
UGT-Inhibition
assoziiert.
EMEA v3
Indinavir
is
also
associated
with
indirect
(unconjugated)
hyperbilirubinaemia
due
to
inhibition
of
UGT.
Indinavir
ist
ebenfalls
mit
einer
indirekten
(unkonjugierten)
Hyperbilirubinämie
durch
UGT-Inhibition
assoziiert.
ELRC_2682 v1
The
unconjugated
dienes
1,5-hexadiene,
ethyldiene-norbornene
or
dicyclopentadiene
are
preferred.
Bevorzugt
sind
die
nichtkonjugierten
Diene
Hexadien-1,5,
Ethyliden-norbornen
oder
Dicyclopentadien.
EuroPat v2
The
crosslinkers
contain
at
least
two
unconjugated,
ethylenically
unsaturated
double
bonds.
Die
Vernetzer
enthalten
mindestens
zwei
nicht
konjugierte,
ethylenisch
ungesättigte
Doppelbindungen.
EuroPat v2
Do
you
guys
remember
unconjugated
bilirubin
which
came
from
red
blood
cells?
Erinnern
sie
sich
an
das
unkonjugierte
Bilirubin,
welches
aus
roten
Blutkörperchen
kam?
QED v2.0a
Well,
what
was
the
problem
with
unconjugated
bilirubin
right?
Nun,
was
war
das
Problem
mit
unkonjugiertem
Bilirubin?
QED v2.0a
Similar
results
were
obtained
in
competitive
experiments
with
an
excess
of
unconjugated
ILO.
Ähnliche
Ergebnisse
wurden
erhalten
bei
kompetitiven
Versuchen
mit
einem
Überschuss
von
unkonjugiertem
ILO.
EuroPat v2
Total
Bisphenol
A
is
the
sum
of
unconjugated
and
conjugated
BPA.
Gesamt
Bisphenol
A
ist
die
Summe
aus
nicht
konjugiertem
und
konjugiertem
BPA.
CCAligned v1
Like
all
unconjugated
steroid
hormones,
progesterone
is
lipophilic
and
hydrophobic.
Wie
alle
nicht
konjugierten
Steroidhormone
ist
Progesteron
lipophil
und
hydrophob.
ParaCrawl v7.1
Jaundice
may
occur
with
elevations
of
unconjugated
bilirubin
in
the
blood.
Gelbsucht
kann
durch
erhöhte
Werte
von
unkonjugiertem
Bilirubin
im
Blut
auftreten.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
and
third
person
singular,
the
personal
infinitive
appears
no
different
from
the
unconjugated
infinitive.
In
der
ersten
und
dritten
Person
Singular
unterscheidet
sich
der
Personale
Infinitiv
nicht
vom
unkonjugierten.
Wikipedia v1.0
Determination
of
PK
parameters
for
unconjugated
calicheamicin
was
limited
due
to
the
low
systemic
concentration
levels.
Aufgrund
der
geringen
systemischen
Konzentrationen
wurden
nur
in
begrenztem
Umfang
PK-Parameter
für
nicht
konjugiertes
Calicheamicin
ermittelt.
ELRC_2682 v1
Mild,
indirect
(unconjugated)
hyperbilirubinaemia
may
occur
in
patients
with
Gilbert’s
syndrome.
Bei
Patienten
mit
Gilbert-Meulengracht-Syndrom
kann
eine
leichte,
indirekte
(unkonjugierte)
Hyperbilirubinämie
auftreten.
TildeMODEL v2018
1,4-hexadiene,
dicyclopentadiene,
5-ethylidene-2-norbornene
are
examples
of
unconjugated
dienes
suitable
for
synthesis.
Beispiele
für
die
zur
Synthese
geeigneten
nichtkonjugierten
Diene
sind
1.4-Hexadien,
Dicyclopentadien,
5-Ethyliden-2-norbornen.
EuroPat v2
EPDM
rubbers,
rubbers
of
ethylene,
propylene
and
an
unconjugated
diene,
are
also
suitable.
Geeignet
sind
auch
EPDM-Kautschuke,
Kautschuke
aus
Ethylen,
Propylen
und
einem
unkonjugierten
Dien.
EuroPat v2