Übersetzung für "Unburnt" in Deutsch
Burnt
and
unburnt
refuse
scrap
qpntain
a
significant
proportion
of
nonmetallic
components.
Verbrannter
und
unverbrannter
Müllschrott
weisen
einen
erheblichen
Anteil
an
nichtmetallischen
Beimengungen
auf.
EuroPat v2
Burnt
and
unburnt
refuse
scrap
contain
a
significant
proportion
of
nonmetallic
components.
Verbrannter
und
unverbrannter
Müllschrott
weisen
einen
erheblichen
Anteil
an
nichtmetallischen
Beimengungen
auf.
EuroPat v2
The
recirculating
remainder
of
unburnt
fuel
particles
is,
at
the
same
time,
combusted.
Der
rezirkulierte
Rest
unverbrannter
Brennstoffpartikel
wird
gleichzeitig
nachverbrannt.
EuroPat v2
Here,
the
variable
cc
represents
the
velocity
of
sound
in
the
unburnt
cooling
air.
Die
Größe
c
c
stellt
dabei
die
Schallgeschwindigkeit
in
der
unverbrannten
Kühlluft
dar.
EuroPat v2
The
problem
is
presented
by
coarse
unburnt
constituents,
such
as
for
example
books
and
melons.
Das
Problem
sind
unverbrannte
Grobteile,
wie
z.
B.
Bücher
und
Melonen.
EuroPat v2
Finally,
the
disposal
of
the
unburnt
sodium
azide
content
is
a
great
problem.
Schließlich
stellt
die
Entsorgung
des
nicht
verbrannten
Natriumazid-Anteiles
erhebliche
Probleme
dar.
EuroPat v2
The
available
heat
results
from
the
combustion
of
these
metals
and
that
of
the
unburnt
carbon.
Das
Wärmeangebot
ergibt
sich
aus
der
Verbrennung
dieser
Metalle
sowie
des
unverbrannten
Kohlenstoffes.
EuroPat v2
For
example,
an
oxidation
catalytic
converter
is
used
to
react
unburnt
hydrocarbons
with
residual
oxygen.
Beispielsweise
kommt
ein
Oxidationskatalysator
zum
Einsatz,
um
unverbrannte
Kohlenwasserstoffe
mit
Restsauerstoff
umzusetzen.
EuroPat v2
Soot
particles
are,
in
particular,
unburnt
carbons
and
hydrocarbons
in
the
exhaust
gas.
Rußpartikel
sind
insbesondere
nicht
verbrannte
Kohlenstoffe
und
Kohlenwasserstoffe
im
Abgas.
EuroPat v2
The
unburnt
hydrocarbons
comprise
paraffins,
olefins,
aldehydes
and
aromatics.
Die
unverbrannten
Kohlenwasserstoffe
umfassen
Paraffine,
Olefine,
Aldehyde
und
Aromaten.
EuroPat v2
In
the
gas
turbine,
contaminations
due
to
ash
deposits
and
unburnt
solid
cleaning
preparations
may
occur.
In
der
Gasturbine
können
Verschmutzungen
durch
Ascheablagerungen
und
unverbrannte,
feste
Reinigungspräparate
auftreten.
EuroPat v2
In
particular,
the
carbon
monoxide
emitted
and
partially
burnt
or
unburnt
hydrocarbons
are
limited.
Dabei
werden
insbesondere
die
emittierten
Kohlenmonoxide
sowie
teilweise
und
unverbrannte
Kohlenwasserstoffe
begrenzt.
EuroPat v2