Übersetzung für "Ultrasound technology" in Deutsch
This
may
be
effected,
for
example
by
application
of
ultrasound
technology
which
is
known
per
se.
Dies
kann
beispielsweise
unter
der
Anwendung
der
an
sich
bekannten
Ultraschalltechnologie
erfolgen.
EuroPat v2
The
system
is
based
on
100
%
Ultrasound
technology.
Das
System
basiert
auf
100
%
Ultraschall-Technologie.
CCAligned v1
The
Med
Visage
treatment
is
based
on
thermal
massage
using
ultrasound
and
radiofrequency
technology.
Die
Behandlung
Med
Visage
ist
auf
der
Thermomassage
mit
Ultraschall-
und
Radiofrequenz-Technologie
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
This
is
done
with
ultrasound
technology.
Dies
geschieht
mit
Ultraschall
–
Technik.
ParaCrawl v7.1
This
procedure
uses
ultrasound
technology
to
focus
energy
beneath
the
skin.
Dieses
Verfahren
setzt
Ultraschalltechnologie
ein,
um
Energie
unter
der
Haut
zu
fokussieren.
CCAligned v1
This
mobile
marten
repellent
operates
with
latest
high-frequency
technology
(ultrasound)
and
without
assembly
work.
Diese
mobile
Marderabwehr
funktioniert
mit
neuester
Hochfrequenztechnik
(Ultraschall)
und
ohne
Montageaufwand.
ParaCrawl v7.1
The
currently
available
technologies
are:
vibrating
membrane
technology,
ultrasound
technology
and
compressed-air
technology.
Die
derzeit
erhältlichen
Technologien
sind:
Schwingmembran-Technologie,
Ultraschall-Technologie
und
Druckluft-Technologie.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
vibrating
membrane
and
compressed-air
nebulisers,
Beurer
also
provides
nebulisers
based
on
ultrasound
technology.
Neben
Schwingmembran-
und
Druckluft-Inhalatoren
bietet
Beurer
auch
Inhalatoren
mit
Ultraschalltechnologie
an.
ParaCrawl v7.1
In
many
areas
of
our
daily
lives,
the
use
of
ultrasound
technology
is
increasing.
Der
Einsatz
von
Ultraschalltechnik
nimmt
in
vielen
Bereichen
des
täglichen
Lebens
zu.
ParaCrawl v7.1
It
measures
the
flow
and
the
temperature
of
the
milk
without
contact
by
means
of
ultrasound
technology.
Er
misst
per
Ultraschall-Technologie
kontaktlos
den
Durchfluss
und
die
Temperatur
der
Milch.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
innovative
ultrasound
technology,
only
bone
substance
is
resected
with
high
precision.
Dank
innovativer
Ultraschalltechnologie
wird
mit
hoher
Präzision
ausschließlich
Knochensubstanz
abgetragen.
ParaCrawl v7.1
Transducers
are
the
core
of
Ultrasound
technology.
Schallköpfe
sind
das
Herzstück
der
Ultraschalltechnologie.
ParaCrawl v7.1
Chemical
micro-analysis
techniques
and
ultrasound
technology
were
developed
to
investigate
these
vulnerable
materials.
Um
diese
empfindlichen
Baustoffe
eingehender
zu
erforschen,
wurden
chemische
Mikroanalysetechniken
und
Ultraschalltechnologie
entwickelt.
EUbookshop v2
An
embedding
of
the
plug
on
the
system
carrier
by
means
of
ultrasound
technology
or
by
means
of
hot
stamping
is
also
possible.
Ein
Einbetten
des
Steckers
auf
dem
Systemträger
mittels
Ultraschalltechnik
oder
durch
Warmprägen
ist
ebenfalls
möglich.
EuroPat v2
Different
industries
utilize
ultrasound
technology
as
a
basis
for
measurement
techniques
that
are
used
in
the
detection
of
material
structures.
Ultraschall
wird
als
Basis
für
Messtechniken
zur
Ermittlung
von
Materialstrukturen
in
verschiedenen
Industriebereichen
verwendet.
EuroPat v2
Every
day,
Clarius
invents
new
ways
to
push
the
boundaries
of
ultrasound
technology.
Jeden
Tag
findet
Clarius
neue
Wege,
die
Grenzen
der
Ultraschalltechnologie
weiter
zu
verschieben.
CCAligned v1
The
method
is
based
on
ultrasound
technology,
which
is
harmless
for
humans
and
uses
no
radiation.
Diese
Bildgebungsmethode
beruht
auf
der
für
den
Menschen
ungefährlichen
Ultraschalltechnik
und
kommt
ohne
radioaktive
Strahlung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
most
modern
variant
is
ultrasound,
although
such
technology
is
not
worked
out
to
a
sufficient
degree.
Die
modernste
Variante
ist
Ultraschall,
obwohl
eine
solche
Technologie
nicht
ausreichend
ausgearbeitet
ist.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
system's
ability
to
combine
ultrasound
and
filtration
technology
contributes
to
the
superior
cleaning
quality.
Zur
erhöhten
Reinigungsqualität
trägt
die
Möglichkeit,
Ultraschall
gleichzeitig
mit
der
Filtration
einzusetzen,
ebenfalls
bei.
ParaCrawl v7.1