Übersetzung für "Typed in" in Deutsch

Tom typed in his username and password.
Tom gab Benutzernamen und Kennwort ein.
Tatoeba v2021-03-10

After switching off, the program was lost and had to be typed in again.
Nach dem Ausschalten war das Programm verloren und musste neu eingegeben werden.
Wikipedia v1.0

Only letters are allowed to be typed in the text box.
Nur Buchstaben können in das Textfeld eingegeben werden.
KDE4 v2

I typed in "Was slavery," and the autofill said,
Ich tippte ein: "War Sklaverei...", und automatisch erschien:
OpenSubtitles v2018

No, but Matt typed it in his notes just now.
Nein, aber Matt tippt das grade in seine Notizen.
OpenSubtitles v2018

I typed in "amateur bbw."
Ich tippte "Amateur BBW" ein.
OpenSubtitles v2018

She typed in the first few digits, and then we....
Sie hat die ersten paar Zahlen eingetippt, aber dann sind wir...
OpenSubtitles v2018

And I typed mine in, and guess what came up.
Und ich tippte mir in, und erraten, was kam.
OpenSubtitles v2018

Only the Danish texts were invariably typed in the form of fair copies.
Nur die dänischen Texte sind ständig in Reinschrift ausgeführt worden.
EUbookshop v2

I thought I typed in "Morgan Freeman."
Ich dachte, ich habe "Morgen Freeman" eingegeben.
OpenSubtitles v2018

And you can see that I actually typed it in.
Und Sie können sehen, dass ich es in tatsächlich eingegeben.
QED v2.0a

The corresponding data are typed in or set via input keys or selected from menus.
Die entsprechenden Daten werden eingetippt oder durch Eingabeknöpfe eingestellt oder aus Menüs ausgewählt.
EuroPat v2

The application form must be typed in Arabic.
Das Antragsformular muss in Arabisch eingegeben werden.
ParaCrawl v7.1