Übersetzung für "Twilit" in Deutsch
Then
he
shifted
his
gaze
to
some
invisible
point
in
the
twilit
room.
Andrej
blickt
mir
dürn
richtet
er
seinen
Blick
wieder
auf
einen
unsichtbaren
Punkt
im
Halbdunkel
des
Zimmers.
ParaCrawl v7.1
Thus
Britain's
most
intriguing
wrecks
have
remained
in
an
eerie,
twilit
world,
silent
witnesses
to
the
conflict
and
carnage
of
their
sinking.
So
verbleiben
die
faszinierendsten
Wracks
Großbritanniens
in
einer
schaurigen,
zwielichtigen
Welt,
als
stumme
Zeugen
der
Konflikte
und
Gräueltaten,
die
sie
einst
zum
Sinken
brachten.
ParaCrawl v7.1
He
looked
into
my
eyes
for
one
moment,
then
shifted
his
gaze
to
some
invisible
point
in
the
twilit
room.
Andrej
blickt
mir
sekundenlang
in
die
Augen,
dann
richtet
er
seinen
Blick
wieder
auf
einen
unsichtbaren
Punkt
im
Halbdunkel
des
Zimmers.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
Claude
Debussy
takes
us
into
twilit
regions
in
his
“Jeux.”
The
composer
himself
spoke
of
“a
mysterious
evening
landscape
with
this
disquieting
something
that
the
dusk
elicits.”
Zwielichtige
Gefilde
dagegen
sind
es,
in
die
uns
Claude
Debussy
mit
seinen
«Jeux»
führt:
Er
selbst
sprach
von
«einer
mysteriösen
Abendlandschaft
mit
diesem
gewissen
unguten
Etwas,
das
die
Dämmerung
hervorruft».
ParaCrawl v7.1