Übersetzung für "Tsingtao" in Deutsch
After
stopping
at
Shanghai,
she
proceeded
to
Guam
and
then
back
to
Tsingtao.
Dann
besuchte
sie
Guam
und
lief
anschließend
nach
Tsingtau
zurück.
WikiMatrix v1
Where
is
Tsingtao
(China)
located?
Wo
ist
Tsingtao
(China)?
ParaCrawl v7.1
Tsingtao
is
the
second
largest
brewery
in
the
People's
Republic
of
China.
Tsingtao
ist
die
zweitgrösste
Brauerei
der
Volksrepublik
China.
ParaCrawl v7.1
On
May
28
eight
workers
were
slaughtered
by
the
reactionary
government
in
Tsingtao.
Am
28.
Mai
wurden
in
Tsingtao
von
den
reaktionären
Behörden
acht
Arbeiter
ermordet.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
with
this
detailed
interactive
online
map
of
Tsingtao
provided
by
Google
Maps.
Weitere
Informationen
finden
Sie
das
detaillierte
Online-Stadtplan
von
Tàiyuán
zur
Verfügung
gestellt
von
Google
Maps.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
with
this
detailed
online
map
of
Tsingtao
provided
by
Google
Maps.
Weitere
Informationen
finden
Sie
das
detaillierte
Online-Stadtplan
von
Tàiyuán
zur
Verfügung
gestellt
von
Google
Maps.
ParaCrawl v7.1
They
moved
to
the
German-Chinese
academy
in
Tsingtao,
eastern
Shantung
province,
China.
Sie
zog
nach
der
Deutsch-Chinesischen
Akademie
in
Tsingtao,
östlichen
Provinz
Shantung,
China.
ParaCrawl v7.1
Tsingtao
beer
is
a
light,
dry
beer,
brewed
with
the
sweet
spring
water
of
Laoshan.
Tsingtao
Bier
ist
ein
leichtes,
trockenes
Bier,
gebraut
mit
dem
süssen
Quellwasser
von
Laoshan.
ParaCrawl v7.1
A
delegation
from
the
Tsingtao
Brewery
in
China
was
recently
the
guest
of
Weyermann®
Specialty
Malts.
Eine
Abordnung
der
Tsingtao
Brauerei
in
China
war
kürzlich
Gast
bei
Weyermann®
Malz.
ParaCrawl v7.1
The
German
Reich
took
the
murder
of
two
missionaries
in
Shandong
Province
as
a
pretext
to
occupy
Tsingtao
(Qingdao)
in
November
1897
to
enforce
its
"demands
of
payment
for
damages.
Das
Deutsche
Reich
nahm
die
Ermordung
zweier
Missionare
in
der
Provinz
Shantung
zum
Anlass,
im
November
1897
Tsingtao
als
Bürgschaft
für
seine
„Schadensersatzforderungen“
zu
besetzen.
Wikipedia v1.0
Germany
then
began
to
assert
its
influence
across
the
rest
of
the
province
and
built
the
city
and
port
of
Tsingtao.
Die
Deutschen
begannen
daraufhin
ihren
Einfluss
auf
die
restliche
Provinz
Shandong
auszuweiten
und
bauten
den
Hafen
von
Tsingtau.
Wikipedia v1.0
"Triumph"
participated
in
the
hunt
for
the
German
East
Asia
Squadron
of
Maximilian
Graf
von
Spee
and
in
the
campaign
against
the
German
colony
at
Tsingtao,
China.
Die
"Triumph"
nahm
an
der
Jagd
auf
die
Versorger
des
deutschen
Kreuzergeschwaders
unter
Maximilian
Graf
von
Spee
und
an
den
Kämpfen
gegen
deutsche
Truppen
in
Tsingtau
teil.
Wikipedia v1.0
In
the
eastern
Pacific
throughout
1948,
she
returned
to
Tsingtao
in
1949
only
to
be
one
of
the
last
three
American
ships
to
leave
that
port
before
it
fell
to
the
Communists.
Nach
ihrem
Einsatz
im
Ost-Pazifik
1948
kehrte
das
Schiff
1949
nach
Tsingtao
zurück
und
war
eins
der
letzten
drei
amerikanischen
Schiffe,
das
den
Hafen
verließ,
bevor
der
Hafen
und
die
Stadt
an
die
Kommunisten
fiel.
Wikipedia v1.0
On
her
first
deployment
in
1947
she
operated
throughout
the
Far
East,
but
particularly
at
Tsingtao,
China.
Bei
der
ersten
Verwendung
im
Jahr
1947
operierte
das
Schiff
im
Fernen
Osten,
aber
hauptsächlich
im
Raum
um
Tsingtao,
China.
Wikipedia v1.0