Übersetzung für "Trunc" in Deutsch

Hip stretcher: this exercise is very good for the whole trunc.
Hüftstrecker: diese Übung ist besonders gut für den gesamten Rumpf geeignet.
ParaCrawl v7.1

How to use TRUNC function in Excel?
Wie benutze ich die TRUNC-Funktion in Excel?
ParaCrawl v7.1

The trunc function returns the integer part of z .
Die trunc -Funktion liefert den Ganzzahl Anteil von z zurück.
ParaCrawl v7.1

The syntax for the TRUNC function in Excel is:
Die Syntax für die TRUNC-Funktion in Excel lautet:
ParaCrawl v7.1

Two-point-bridge: this exercise is good for the whole trunc.
Zweipunkt-Brücke: diese Übung ist für den gesamten Rumpf geeignet.
ParaCrawl v7.1

Strengthen, stretch, mobilize, and relaxe your trunc muscles in a holistic way.
Kräftigen, dehnen, mobilisieren und entspannen Sie Ihre Rumpfmuskulatur also ganzheitlich.
ParaCrawl v7.1

Dynamic forearm-up: this exercise is ideal for the whole trunc.
Dynamischer Unterarmstütz: diese Übung ist für den ganzen Rumpf geeignet.
ParaCrawl v7.1

Now, lift the torso with power of trunc musculature (do not pull).
Nun den Oberkörper mit der Kraft der Rumpfmuskulatur heben (nicht ziehen).
ParaCrawl v7.1

A regular abdominal workout helps and tightens the trunc muscles as well.
Ein regelmäßiges Bauch-Workout hilft und strafft so zusätzlich die Rumpfmuskulatur.
ParaCrawl v7.1

This TRUNC function also can help to remove time from date time format, please use this formula:
Diese TRUNC-Funktion kann auch dazu beitragen, die Uhrzeit aus dem Datums- und Uhrzeitformat zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

Mining now yields a little more minerals, by using Round instead of Trunc in the formula.
Die Bergbauerträge wurden leicht angehoben, indem in der Formel nun Round statt Trunc benutzt wird.
ParaCrawl v7.1

It has become common practice to use the TRUNC function to remove the time component.
Um den Zeitanteil aus einer DATE -Spalte zu entfernen, hat sich die TRUNC -Funktion durchgesetzt.
ParaCrawl v7.1

This is caused by using the trunc function internally instead of the floor function.
Ursache ist daß intern statt der Funktion trunc die Funktion floor verwendet werden muss.
ParaCrawl v7.1

Thereby, arms do not counteract to rotation of the torso and the trunc has to take the task itself.
Somit wirken die Arme nicht mehr der Drehbewegung des Oberkörpers entgegen und der Rumpf muss die Aufgabe selbst übernehmen.
ParaCrawl v7.1

A major of C. gigas is protecting the tree trunc of a larger tree, thus prohibiting canopy access of the other species.
Eine Soldatin von C. gigas verteidigt den Stamm eines großen Futterbaumes und hindert die andere Ameisenart am Zugang zum Kronendach.
ParaCrawl v7.1

A major of D. gigas is protecting the tree trunc of a larger tree, thus prohibiting canopy access of the other species.
Eine Soldatin von C. gigas verteidigt den Stamm eines großen Futterbaumes und hindert die andere Ameisenart am Zugang zum Kronendach.
ParaCrawl v7.1

A strong, well-trained trunc guarantees more flexibility, strength, stamina, and a better enjoyment of life.
Ein kräftiger, gut trainierter Rumpf garantiert mehr Beweglichkeit, Kraft, Ausdauer und damit ein besseres Lebensgefühl.
ParaCrawl v7.1

The segment measuring considers all body segments (arm, leg and trunc zone) and offers, therefore, an extremely precise measuring of the copmlete body composition!
Die Segmentmessung berücksichtigt alle Körpersegmente (Arm-, Bein- und Rumpfbereich) und führt somit zu einer äußerst präzisen Messung der vollständigen Körperzusammensetzung!
ParaCrawl v7.1

Side-ups: lying on the side, put elbows beneath the shoulder, lift the pelvis, trunc and legs form a line.
Seitstütz: aufeine Seite legen, Ellenbogen unterhalb der Schulter aufstellen, Becken anheben, Rumpf und Beine bilden eine Linie.
ParaCrawl v7.1

A strong trunc musculature is the condition for success in many sports - therefore, many top athletes, as i.e. the SuperBowl Quarterback Drew Brees, swear by the effective workout with the TRX sling trainers.
Eine starke Rumpfmuskulatur ist die Vorraussetzung für Erfolg in vielen Sportarten, daher schwören viele Spitzen-Sportler, wie der der SuperBowl Quarterback Drew Brees, auf das effektive Training mit TRX Schlingentrainern.
ParaCrawl v7.1

To extract only date from a list of datetime cells in Excel worksheet, the INT, TRUNC and DATE functions can help you to deal with this job quickly and easily.
Um nur das Datum aus einer Liste von Datums- / Uhrzeitzellen im Excel-Arbeitsblatt zu extrahieren, können Sie mit den Funktionen INT, TRUNC und DATE diesen Job schnell und einfach ausführen.
ParaCrawl v7.1

This segment measuring, offering separate measuring values for each arm, leg and trunc zone, leads to a 100% covering of the body.
Diese Segmentmessung, die für jeden Arm-, Bein- und Rumpfbereich separate Messwerte erzielt, führt zu einer 100%igen Körperabdeckung!
ParaCrawl v7.1