Übersetzung für "Triumphantly" in Deutsch

We forward in this generation triumphantly.
Wir erheben uns in dieser Generation triumphierend.
TED2020 v1

I want to enter Japan triumphantly.
Ich will triumphierend in Japan einziehen.
OpenSubtitles v2018

And he is triumphantly rose from the dead.
Und er ist triumphierend von den Toten auferstanden.
OpenSubtitles v2018

Kevin triumphantly announced that to me.
Kevin hat mir das triumphierend angekündigt.
OpenSubtitles v2018

Julius II entered the city triumphantly on 10 November.
Julius II. zog am 10. November triumphal in die Stadt ein.
WikiMatrix v1

And if his wife dies... he'll win triumphantly.
Und wenn seine Frau stirbt, dann wird es ein triumphaler Sieg.
OpenSubtitles v2018

The loser is unconscious and stripped naked while the winner poses triumphantly.
Der Verlierer ist bewusstlos und nackt ausgezogen, während der Gewinner triumphierend posiert.
CCAligned v1

Triumphantly risen among the lands and nations -
Triumphierend unter den Ländern und Nationen gestiegen -
CCAligned v1

I am the techie goddess, " she hissed triumphantly.
Ich bin die techie Göttin, "sie zischte triumphierend.
ParaCrawl v7.1

Donald triumphantly holds up a golden helmet and a map of Labrador.
Donald hält triumphierend einen goldenen Helm und eine Landkarte von Labrador hoch.
CCAligned v1

Of course, I want to, and she was in a single stylistic direction triumphantly.
Natürlich will ich, und sie war triumphierend in einer einzigen Stilrichtung.
CCAligned v1