Übersetzung für "Trevira" in Deutsch

With staple fibres Trevira continues to focus on customer-specific product developments.
Bei Stapelfasern legt Trevira den Schwerpunkt nach wie vor auf kundenspezifische Produktentwicklungen.
ParaCrawl v7.1

The same applies to students who would like to write their final thesis at Trevira.
Gleiches gilt auch für Studierende, die ihre Abschlussarbeit bei Trevira schreiben möchten.
ParaCrawl v7.1

The new fibre is called Trevira Moisture Control and supplies these requirements.
Die neue Faser heißt Trevira Moisture Control und erfüllt diese Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

You can find the precise address for return of Trevira CS textiles here.
Die genaue Adresse für die Rücksendung von Trevira CS Textilien erfahren Sie hier.
ParaCrawl v7.1

In application Trevira CS textiles are energy-saving and economical.
Trevira CS Textilien sind in der Anwendung energiesparend und wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1

Results are to be announced on the Trevira fair stand at Heimtextil 2017.
Die Ergebnisse werden auf dem Trevira Messestand der Heimtextil 2017 präsentiert.
ParaCrawl v7.1

For the first time, Trevira was represented at the Boutique Design in New York.
Zum ersten Mal war Trevira auf der Boutique Design in New York vertreten.
ParaCrawl v7.1

Trevira CS is dimensionally stable, crease- and wear-resistant.
Trevira CS ist maßstabil, knitterarm und strapazierfähig.
ParaCrawl v7.1

You can access earlier press releases by Trevira here.
Hier finden Sie ältere Pressemitteilungen von Trevira.
ParaCrawl v7.1

Trevira CS meets fire protection standard FAR/CS 25.853 for international air transport.
Trevira CS erfüllt den Brandschutzstandard FAR/CS 25.853 für die internationale Luftfahrt.
ParaCrawl v7.1

Trevira GmbH can look back on a good year in 2018.
Die Trevira GmbH kann auf ein gutes Jahr 2018 zurückblicken.
ParaCrawl v7.1

All operations at Trevira GmbH will be continued unchanged during the preliminary insolvency procedure.
Der Geschäftsbetrieb der Trevira GmbH wird im vorläufigen Insolvenzverfahren unverändert fortgeführt.
ParaCrawl v7.1

The textile of the vertical blinds is made from polyester and Trevira CS.
Das Gewebe der Lamellen ist aus Polyester und Trevira CS.
ParaCrawl v7.1

Trevira CS textiles satisfy the fire protection standards in international rail traffic.
Trevira CS Textilien erfüllen die Brandschutznormen im internationalen Schienenverkehr.
ParaCrawl v7.1

Window decoration and drapes, and also seat upholstery are in Trevira CS.
Die Fensterdekoration und Gardinen sowie die Sitzbezüge der Stühle sind aus Trevira CS.
ParaCrawl v7.1

Trevira CS materials should always be washed separately.
Trevira CS Artikel sollten immer separat gewaschen werden.
ParaCrawl v7.1

In new developments within its fibre programme Trevira is focusing more and more on ecological solutions.
Bei den Neuentwicklungen in seinem Faserprogramm setzt Trevira verstärkt auf ökologische Lösungen.
ParaCrawl v7.1

The antimicrobial function is created through the use of bioactive Trevira fibres.
Diese entsteht durch den Einsatz von antimikrobiellen Trevira Fasern.
ParaCrawl v7.1

And antimicrobial Trevira fibres naturally bear the Oeko-Tex Standard 100 seal.
Und natürlich tragen die antimikrobiellen Trevira Fasern auch das Öko-Tex Standard 100 Siegel.
ParaCrawl v7.1

That means that Trevira CS’s flame-retardant fabrics are completely reusable.
Das heißt, die flammhemmend-Stoffe aus Trevira CS sind komplett wiederverwendbar.
ParaCrawl v7.1

Trevira Bioactive has successfully passed two field tests in the hospital and care sector.
Trevira Bioactive hat zudem zwei Praxistests im Kranken- und Pflegebereich erfolgreich bestanden.
ParaCrawl v7.1

In their application Trevira CS textiles are energy saving and economical.
Trevira CS Textilien sind in der Anwendung energiesparend und wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1