Übersetzung für "Tree tops" in Deutsch
His
mother
searches
the
tree
tops
for
the
youngest
leaves.
Seine
Mutter
sucht
in
den
Kronen
der
Bäume
die
jüngsten
Blätter.
OpenSubtitles v2018
The
tree
tops
were
also
cut
off
in
order
to
prevent
wind
damage.
Auch
entwipfelte
man
die
Bäume,
um
dem
Windbruch
vorzubeugen.
WikiMatrix v1
Sometimes
I
dream
I'm
flying
above
tree
tops
and
houses.
Manchmal
träume
ich
bin
über
Baumkronen
und
Häuser
fliegen.
QED v2.0a
This
tree
has
several
tops
that
are
at
about
the
same
height.
Dieser
Baum
hat
mehrere
Spitzen,
die
bei
etwa
der
gleichen
Höhe
sind.
ParaCrawl v7.1
But
the
worldly
people
lost
the
roots
and
clung
to
the
tree-tops.
Aber
die
Weltleute
verloren
die
Wurzel
und
hielten
sich
an
den
Wipfel.
ParaCrawl v7.1
You'll
love
the
seclusion
and
privacy
while
hidden
in
the
tree
tops.
Sie
werden
die
Abgeschiedenheit
und
Privatsphäre
lieben,
während
in
den
Baumwipfeln
versteckt.
ParaCrawl v7.1
Usually
stays
in
the
tree
tops,
While
they
feed
or
rest.
In
der
Regel
bleibt
in
den
Baumkronen,
Während
sie
füttern
oder
ruhen.
CCAligned v1
They
are
hidden
in
many
interesting
places
(even
in
tree
tops!)
Sie
wurden
an
vielen
interessanten
Orten
(sogar
in
den
Baumkronen!)
ParaCrawl v7.1
It
is
said
there
exists
a
tree
with
many
tops.
Man
erzählt,
daß
es
einen
Baum
mit
vielen
Wipfeln
gibt.
ParaCrawl v7.1
Then
recognition
–
tree
tops
far
away,
waterfall
up
ahead,
return
impossible
Dann
erkannt,
Wipfel
in
der
Ferne,
Wasserfall
voraus,
Umkehr
unmöglich.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
is
worth
to
look
at
the
tree
tops
near
the
river.
Manchmal
lohnt
ein
Blick
auf
die
Baumkronen
der
Bäume
am
Fluss.
ParaCrawl v7.1
At
this
time
the
tree
tops
already
turn
brown
in
summer.
Die
Baumkronen
verfärben
sich
dann
bereits
im
Sommer
braun.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
colourful
world
of
adventure
between
forest
floor
and
tree
tops.
Herausgekommen
ist
dabei
eine
bunte
Abenteuerwelt
zwischen
Waldboden
und
Baumwipfeln.
ParaCrawl v7.1
And
who
knows,
maybe
you
will
see
the
birds
dancing
in
the
tree
tops!
Und
wer
weiß,
vielleicht
sehen
Sie
die
Vögel
in
den
Baumwipfeln
tanzen!
ParaCrawl v7.1