Übersetzung für "Travel overseas" in Deutsch
Yet
these
brokers
deliberately
travel
overseas
to
ply
their
trade.
Doch
diese
Händler
reisen
absichtlich
ins
Ausland,
um
ihre
Geschäfte
abzuwickeln.
Europarl v8
There's
no
record
of
any
overseas
travel.
Es
gibt
keine
Aufzeichnung
über
Auslandsreisen.
OpenSubtitles v2018
Many
young
Japanese
travel
overseas
these
days.
Heutzutage
bereisen
viele
junge
Japaner
das
Ausland.
Tatoeba v2021-03-10
Please
tell
the
Imashitara
overseas
travel
insurance
for
those
who
know
this!
Bitte
sagen
Sie
dem
Imashitara
Ausland
Reiseversicherung
für
diejenigen,
die
dies
wissen!
CCAligned v1
Travel
overseas,
in
containers,
without
deforming.
Reisen
in
Übersee,
in
Containern,
ohne
sich
zu
verformen.
CCAligned v1
For
overseas
travel
we
recommend
you
carry
an
international
drivers
licence.
Wir
empfehlen
bei
Auslandsreisen
auch
einen
internationalen
Führerschein
mitzunehmen.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
travel,
live
overseas
as
an
artist,
maybe
have
a
lesbian
relationship.
Ich
will
reisen,
in
Übersee
als
Artist
leben,
vielleicht
eine
lesbische
Beziehung
führen.
OpenSubtitles v2018
People
who
live
in
their
hometown,
people
who
travel,
tourists
from
overseas.
Menschen,
die
in
ihrem
Heimatort
leben,
die
verreisen,
und
Touristen
aus
dem
Ausland.
CCAligned v1
This
is
Symphony
Orchestra’s
fifth
season,
but
the
first
to
travel
overseas.
Es
ist
die
fünfte
Spielzeit
der
Symphoniker,
aber
die
erste,
die
nach
Übersee
führt.
ParaCrawl v7.1
Quarterly
record
of
Home
Office
ministers'
hospitality,
gifts,
overseas
travel
and
meetings.
Vierteljährliche
Erfassung
der
Gastfreundschaft
der
Minister
des
Innern,
Geschenke,
ins
Ausland
reisen
und
Sitzungen.
ParaCrawl v7.1
By
2020,
an
estimated
100
million
plus
Chinese
per
year
are
expected
to
travel
overseas.
Für
2020
wird
erwartet,
dass
jährlich
mindestens
100
Millionen
Chinesen
ins
Ausland
reisen.
ParaCrawl v7.1
Travel
almost
anywhere
overseas
and
you
will
find
a
tour
guide
speaking
in
English.
Reisen
fast
überall
im
Ausland,
und
Sie
werden
einen
Reiseleiter
Sprechen
in
Englisch
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
I
have
been
amazed
when
I
travel
overseas
and
we
are
all
just
considered
to
be
South
Africans,
because
that
is
where
we
come
from.
Ich
war
in
der
Tat
erstaunt,
als
ich
ins
Ausland
reiste
und
wir
dort
alle
nur
als
Südafrikaner
betrachtet
werden,
weil
das
das
Land
ist,
aus
dem
wir
kommen.
GlobalVoices v2018q4