Übersetzung für "Travailing" in Deutsch
Jesus
entered
into
the
so
called
travailing
prayer
that
resulted
in
Lazarus
coming
alive
again.
Jesus
trat
in
die
sogenannte
gebärende
Fürbitte
ein,
die
zur
Folge
hatte,
dass
Lazarus
wieder
zurück
zum
Leben
kam.
ParaCrawl v7.1
What
is
Travailing
Prophecy?
Was
ist
gebärende
Prophetie?
ParaCrawl v7.1
There
is
a
tremendous
power
in
travailing
prayer
because,
as
Cindy
noted,
it
births
the
will
of
God
into
the
earth.
Eine
gewaltige
Kraft
liegt
im
gebärenden
Gebet,
denn,
so
wie
es
Cindy
Jacobs
beschrieb,
bringt
es
den
Willen
Gottes
auf
Erden
hervor.
ParaCrawl v7.1
To
the
same
day
the
Apostle
also
points,
assuring
us
that
it
will
be
a
glorious
and
desirable
day,
and
that
for
it
the
whole
creation
is
groaning
and
travailing
in
pain
together
—waiting
for
the
great
Judge
to
deliver
and
to
bless
the
world,
as
well
as
to
exalt
and
glorify
the
Church.—Rom.
Auf
denselben
Tag
weist
uns
der
Apostel
hin
und
verbürgt
uns,
dass
es
ein
herrlicher,
ein
begehrenswerter
Tag
sein
wird,
dass
nach
ihm
die
ganze
Schöpfung
zusammenseufzt
und
in
Wehen
liegt
bis
jetzt
und
wartet
auf
den
großen
Richter,
der
da
kommt,
um
sie
zu
befreien
und
zu
segnen,
sowie
auch
die
Kirche
zu
verherrlichen
und
zu
erhöhen
(Röm.
ParaCrawl v7.1
To
the
same
day
the
Apostle
also
points,
assuring
us
that
it
will
be
a
glorious
and
desirable
day,
and
that
for
it
the
whole
creation
is
groaning
and
travailing
in
pain
together
—
waiting
for
the
great
Judge
to
deliver
and
to
bless
the
world,
as
well
as
to
exalt
and
glorify
the
Church.
Auf
denselben
Tag
weist
uns
der
Apostel
hin
und
verbürgt
uns,
dass
es
ein
herrlicher,
ein
begehrenswerter
Tag
sein
wird,
dass
nach
ihm
die
ganze
Schöpfung
zusammenseufzt
und
in
Wehen
liegt
bis
jetzt
und
wartet
auf
den
großen
Richter,
der
da
kommt,
um
sie
zu
befreien
und
zu
segnen,
sowie
auch
die
Kirche
zu
verherrlichen
und
zu
erhöhen
(Röm.
ParaCrawl v7.1
In
the
nineteenth
century,
when
Charles
Finney
was
pondering
travailing
prayer,
he
wrote,
"Why
does
God
require
such
prayer--such
strong
desires,
such
agonizing
supplications?
Im
neunzehnten
Jahrhundert,
als
Charles
Finney
sich
mit
dem
gebärenden
Gebet
auseinandersetzte,
schrieb
er:
„Warum
verlangt
Gott
solche
Gebete,
solch
ein
starkes
Verlangen,
solch
ein
Leid,
solch
qualvollen
Bitten?
Dieses
starke
Verlangen
spiegelt
Gottes
Gefühle
wieder.
ParaCrawl v7.1