Übersetzung für "Transylvania" in Deutsch
One
of
the
largest
natural
fields
in
the
world
is
located
in
Transylvania.
Eines
der
größten
natürlichen
Vorkommen
der
Welt
liegt
in
Transsylvanien.
Europarl v8
This
also
applies
to
the
1.5-2
million
Hungarians
in
Transylvania.
Dies
gilt
auch
für
die
1,5-2
Millionen
Ungarn
in
Transsylvanien.
Europarl v8
Our
national
community
in
Transylvania
does
respect
the
Romanian
constitution
and
territorial
integrity.
Unsere
nationale
Gemeinschaft
in
Siebenbürgen
respektiert
die
rumänische
Verfassung
und
die
territoriale
Integrität.
Europarl v8
He
was
first
educated
at
Transylvania
University
in
Lexington,
where
he
met
fellow
student
Jefferson
Davis.
Seine
erste
Ausbildung
erhielt
er
an
der
Transylvania
University
in
Lexington.
Wikipedia v1.0
Zlatna
(;
;
)
is
a
town
in
Alba
County,
central
Transylvania,
Romania.
Zlatna
(;
)
ist
eine
Stadt
im
Kreis
Alba
in
Siebenbürgen,
Rumänien.
Wikipedia v1.0
Aninoasa
(
or
"Aninószabányatelep")
is
a
town
in
Hunedoara
County
in
the
Transylvania
region
of
Romania.
Aninoasa
()
ist
eine
Stadt
im
Kreis
Hunedoara
in
Siebenbürgen,
Rumänien.
Wikipedia v1.0
The
Romanians
from
Transylvania
speak
very
slowly.
Die
Rumänen
aus
Transsylvanien
sprechen
sehr
langsam.
Tatoeba v2021-03-10
Transylvania
County
is
a
county
located
in
the
U.S.
state
of
North
Carolina.
Transylvania
County
ist
ein
County
im
Bundesstaat
North
Carolina
der
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
Baciu
(;
)
is
a
commune
in
Cluj
County,
located
in
the
region
of
Transylvania,
in
the
northwestern
part
of
Romania.
Baciu
()
ist
eine
Gemeinde
im
Kreis
Cluj
in
Siebenbürgen,
Rumänien.
Wikipedia v1.0
He
then
studied
law
at
Transylvania
University
in
Lexington,
Kentucky.
Anschließend
studierte
er
an
der
Transylvania
University
in
Lexington
Jura.
Wikipedia v1.0
He
attended
the
common
schools
and
graduated
from
Transylvania
College
in
Lexington,
Kentucky
in
1811.
Er
besuchte
die
öffentlichen
Schulen
und
graduierte
1811
am
Transylvania
College
in
Lexington.
Wikipedia v1.0
I
am
Baron
Latos
from
Transylvania.
Ich
bin
Baron
Latos
aus
Transsylvanien.
OpenSubtitles v2018