Übersetzung für "Transubstantiation" in Deutsch
At
that
moment,
James
Somerset
underwent
a
legal
transubstantiation.
In
dem
Moment
unterging
er
eine
rechtliche
Wandlung.
TED2020 v1
The
first
article
concerns
the
truth
of
the
transubstantiation
of
God.
Der
erste
Artikel
betrifft
die
Wahrheit
zur
Wandlung
Gottes.
OpenSubtitles v2018
You
have
that
whole
mystical
transubstantiation
bit
going.
Sie
haben
diese
ganze
geheimnisvolle
Verwandlung.
OpenSubtitles v2018
Accordingly,
there
can
be
no
transubstantiation
of
the
bread
and
wine.
Dementsprechend
kann
es
auch
nicht
zu
einer
Transsubstantiation
von
Brot
und
Wein
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
great
miracle
of
transubstantiation
has
happened.
Es
ist
das
große
Wunder
der
Transsubstantiation.
ParaCrawl v7.1
They
have
objections
on
the
definition
of
“transubstantiation”.
Ihre
Einwände
setzen
bei
der
Definition
der
„Transsubstantiation“
an.
ParaCrawl v7.1
On
the
transubstantiation
of
the
Holy
Father
Francis
confirms
the
tradition?
Auf
der
Transsubstantiation
des
Heiligen
Vaters
Francis
bestätigt
die
Tradition?
CCAligned v1
Transubstantiation
is
a
central
belief
of
the
Roman
Catholic
Church.
Transsubstantiation
ist
ein
zentrales
Glauben
der
römisch-katholischen
Kirche.
ParaCrawl v7.1
He
speaks
of
the
Eucharist,
but
he
does
not
speak
of
transubstantiation;
Er
spricht
von
der
Eucharistie,
aber
er
spricht
nicht
von
Transsubstantiation;
ParaCrawl v7.1
There
is
thus
no
transformation
of
the
substances
(transubstantiation).
Es
findet
also
keine
Verwandlung
der
Substanzen
(Transsubstantiation)
statt.
ParaCrawl v7.1
Transubstantiation
takes
place
in
the
consecration
of
the
bread
and
wine.
Die
Transsubstantiation
ereignet
sich
in
der
Konsekration
von
Brot
und
Wein.
ParaCrawl v7.1
Which
means
that
faith
alone
saves
admitting
transubstantiation.
Was
bedeutet,
dass
der
Glaube
allein
spart
Einlassen
Transsubstantiation.
ParaCrawl v7.1
The
words
of
transubstantiation
are
part
of
this
prayer
of
Jesus.
Die
Worte
der
Verwandlung
sind
Teil
dieses
Betens
Jesu.
ParaCrawl v7.1
Transubstantiation
would
not
change
the
atomic
or
molecular
structure
of
a
body.
Transsubstantiation
würde
die
atomare
oder
molekulare
Struktur
eines
Körpers
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
These
aren't
the
body
of
Christ
till
they've
been
blessed
during
transubstantiation.
Die
sind
nicht
der
Leib
Christi.
Das
werden
sie
erst
durch
die
Segnung
der
Transsubstantiation.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
prepare
an
even
more
impressive
ceremony
with
no
transubstantiation
necessary.
Ich
muss
eine
noch
beeindruckendere
Zeremonie
vorbereiten,
bei
der
keine
Wandlung
nötig
ist.
OpenSubtitles v2018
The
photographs
of
Bence
Bakonyi
represent
the
symbols
of
freedom,
lightness
and
transubstantiation.
Die
Fotografien
von
Bence
Bakonyi
repräsentieren
die
Symbole
der
Freiheit,
Leichtigkeit
und
Transsubstantiation.
CCAligned v1
Transubstantiation
is
a
doctrine
not
only
of
the
Roman
Catholic
church
but
also
of
the
Orthodox
church.
Transsubstantiation
ist
eine
Doktrin
nicht
nur
der
römisch-katholischen
Kirche,
sondern
auch
der
orthodoxen
Kirche.
ParaCrawl v7.1
In
the
moment
in
which
pronounced
that
'hoc,
She
was
happening
transubstantiation.
In
dem
Moment,
in
dem
ausgeprägt,
dass
'hoc,
Sie
geschah
Transsubstantiation.
ParaCrawl v7.1