Übersetzung für "Transregio" in Deutsch

This is precisely where the Transregio "Droplet dynamics under extreme ambient conditions" picks up.
Hier genau setzt der Transregio "Tropfendynamische Prozesse unter extremen Umgebungsbedingungen" an.
ParaCrawl v7.1

One of the new CRCs is a Transregio, which has multiple locations.
Ein neuer SFB ist ein Transregio und verteilt sich somit auf mehrere Standorte.
ParaCrawl v7.1

However, the Transregio raises this cooperation to a completely new level.
Der Transregio stellt diese Zusammenarbeit aber auf eine völlig neue Stufe.
ParaCrawl v7.1

The Transregio 141 opens up new access to design and construction in architecture.
Der Transregio 141 eröffnet einen neuen Zugang zum Entwerfen und Konstruieren in der Architektur.
ParaCrawl v7.1

My PhD project is integrated to the Transregio 67 research program of the German Research Foundation (DFG).
Meine Promotion ist in dem Sonderforschungsbereich Transregio 67 der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) eingegliedert.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the CIPSM cluster organized the Chromatin Assembly and Inheritance of Functional States, 2nd Transregio 5 Symposium (2007), the European Cooperation in the Field of Scientific and Technical Research "COST Meeting" (2008), the EMBO Workshop "Gene Transduction in Yeast" (2008), the 16th Lecture Conference ORCHEM 2008 in cooperation with the Gesellschaft Deutscher Chemiker and the Liebig-Vereinigung für Chemie, the 4th International Conference on the Hsp90 Chaperone Machine (2008).
Zudem organisierte der CIPSM-Cluster das Chromatin Assembly and Inheritance of Functional States, 2nd Transregio 5 Symposium (2007), die European Cooperation in the Field of Scientific and Technical Research „COST Meeting“ (2008), den EMBO Workshop „Gene Transduction in Yeast“ (2008), die 16th Lecture Conference ORCHEM 2008 in Kooperation mit der Gesellschaft Deutscher Chemiker und der Liebig-vereinigung für Chemie, die 4th International Conference on the Hsp90 Chaperone Machine (2008).
WikiMatrix v1

After the focus of the SFB-TRR 75 was on the underlying processes of individual droplets in the first funding phase, the Transregio in the second phase will focus on small droplet groups and compound droplets that are all oriented along the selected leading models.
Nachdem der Fokus des SFB-TRR 75 in der ersten Förderphase auf grundlegenden Vorgängen von Einzeltropfen lag, fokussiert der Transregio in der zweiten Phase auf kleine Tropfengruppen und Tropfenverbünde, die sich alle entlang der gewählten Leitbeispiele ausrichten.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the University of Stuttgart is also jointly involved in the new Transregio wave phenomena: analysis and numerics (contact university Karlsruhe Institute of Technology, KIT).
Darüber hinaus ist ein Wissenschaftler der Universität Stuttgart an dem neuen Sonderforschungsbereich Wellenphänomene: Analysis und Numerik (Sprecherhochschule Karlsruher Institut für Technologie, KIT) beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the University of Stuttgart is jointly involved in the new Transregio wave phenomena: analysis and numerics (concact university Karlsruhe Institute of Technology, KIT).
Des Weiteren ist Prof. Guido Schneider vom Institut für Analysis, Dynamik und Modellierung der Universität Stuttgart an zwei Teilprojekten des neuen Sonderforschungsbereichs "Wellenphänomene: Analysis und Numerik" (Sprecherhochschule Karlsruher Institut für Technologie, KIT) mit beteiligt.
ParaCrawl v7.1

The CRC is a so-called Transregio, a merger of Technische Universität Berlin and the Technical University of Munich.
Der SFB ist als sogenannter Transregio ein Zusammenschluss der Technischen Universität Berlin und der Technischen Universität München.
ParaCrawl v7.1