Übersetzung für "Transfer to bank account" in Deutsch

Payments shall be made by means of a transfer to the bank account of the Agency.
Die Zahlungen erfolgen durch Überweisung auf das Bankkonto der Agentur.
DGT v2019
You receive the funds directly by transfer to your bank account at least 4 days.
Sie erhalten das Geld direkt per Überweisung auf Ihr Bankkonto mindestens 4 Tage.
CCAligned v1
We only accept PayPal and transfer to our bank account.
Wir akzeptieren ausschließlich PayPal und Überweisung auf unser Bankkonto.
CCAligned v1
Advance payments can be made by direct transfer to the following bank account (PLN):
Vorauszahlung können per Überweisung auf Konto (PLN) vorgenommen werden:
CCAligned v1
Q: Can we make a wire transfer to your bank account?
F: Können wir auf Ihr Konto überweisen?
ParaCrawl v7.1
A wire transfer to your bank account, so that the card issuer receives a SWIFT confirmation.
Eine Überweisung auf Ihr Bankkonto, damit der Kartenemittent eine SWIFT-Bestätigung erhält.
CCAligned v1
Payment is via PayPal or by bank transfer to a Dutch bank account.
Die Zahlung erfolgt per PayPal oder per Überweisung auf ein niederländisches Bankkonto.
CCAligned v1
We also accept money transfer to our bank account.
Wir akzeptieren auch Überweisungen auf unser Bankkonto.
CCAligned v1
You can make deposits via bank transfer to the following bank account:
Sie können Einzahlungen auf Ihr Wettkonto per Banküberweisung auf folgendes Bankkonto tätigen:
CCAligned v1
Donations to support the Rhine Meeting may be made by transfer to the following bank account:
Spenden zur Unterstützung des Rhein-Meetings können auf das folgende Konto überwiesen werden:
CCAligned v1
Request a bank wire transfer to your personal bank account
Fordern Sie eine Überweisung auf Ihr persönliches Bankkonto an.
CCAligned v1
Please transfer to the following bank account:
Bitte überweisen sie auf folgendes Konto:
CCAligned v1
The purchase amount will immediately and directly transfer to the bank account of the merchant.
Der Kaufbetrag wird dabei sofort und direkt an das Bankkonto des Händlers überwiesen.
ParaCrawl v7.1
Sellers outside the European Union can pay by bank transfer to our bank account.
Verkäufer außerhalb der Europäischen Union können per Überweisung auf unser Bankkonto bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Payment can be made by transfer to our bank account or Visa/MasterCard.
Die Bezahlung kann per Überweisung auf unser Bankkonto oder Visa / MasterCard erfolgen.
ParaCrawl v7.1
You can pay your order by bank transfer to our bank account or by PayPal.
Sie können Ihre Bestellung per Banküberweisung auf unser Bankkonto oder per PayPal bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Repayment shall be made by a transfer to a bank account nominated by the consumer.
Die Rückzahlung erfolgt durch Überweisung auf eine vom Verbraucher bekanntzugebende Bankverbindung.
ParaCrawl v7.1
All amounts are payable in advance by PayPal or by transfer to our Thai bank account.
Alle Beträge müssen im voraus per PayPal oder auf unsere Thaibank überwiesen werden.
ParaCrawl v7.1
You may make a transfer to the following bank account:
Sie können Ihre Spende auf folgendes Konto überweisen:
ParaCrawl v7.1
Payment must be effected by bank transfer to the bank account specified in section 14.
Die Bezahlung muss mittels Überweisung auf das unter Pkt. 14 angegebene Konto erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The reservation fee will be paid by bank transfer to the bank account the rental.
Die Reservierungsgebühr wird per Banküberweisung auf das Bankkonto der Miete bezahlt werden.
ParaCrawl v7.1
Wire Transfer is a direct money transfer to the bank account.
Überweisung ist eine direkte Überweisung auf das Bankkonto .
ParaCrawl v7.1
You can help us by making a direct transfer to the bank account manually association.
Sie können uns mit einer Direktüberweisung auf das Konto manuell Verein zu unterstützen,.
CCAligned v1
Once you have completed your order, you must make the transfer to the bank account:
Sobald Sie Ihre Bestellung abgeschlossen haben, müssen Sie die Überweisung auf das Bankkonto zu machen:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

banking accounting bank account with bank account transfer bank accounting
bank account account transfer transfer to an account banking transfer
transfer to bank account the bank account