Übersetzung für "Toxoplasma" in Deutsch
The
present
invention
relates
to
the
identification
of
Toxoplasma
gondii
antigens
and
the
preparation
thereof
by
genetic
engineering.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
die
Identifizierung
und
gentechnologische
Herstellung
von
Toxoplasma
gondii-Antigenen.
EuroPat v2
She
is
an
absolute
house
cat
and
toxoplasma
negative.
Sie
ist
eine
reine
Wohnungskatze
und
Toxoplasmose
negativ.
ParaCrawl v7.1
Neospora
caninum
is
a
parasite
similar
in
form
to
Toxoplasma
gondii.
Neospora
caninum
ist
ein
Parasit
ähnliche
Form
wie
Toxoplasma
gondii.
ParaCrawl v7.1
Toxoplasma
gondii
can
induce
toxoplasmosis
in
humans.
Toxoplasma
gondii
kann
beim
Menschen
Toxoplasmose
auslösen.
ParaCrawl v7.1
One
gram
of
their
feces
contains
about
20
million
cysts
of
Toxoplasma.
Ein
Gramm
ihren
Kot
enthält
etwa
20
Millionen
Zysten
von
Toxoplasma.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
only
representative
of
the
genus
Toxoplasma.
Er
ist
der
einzige
Vertreter
der
Gattung
Toxoplasma.
ParaCrawl v7.1
The
pathogen
Toxoplasma
gondii
can
attack
all
warm-blooded
animals,
including
birds.
Der
Erreger
Toxoplasma
gondii
kann
alle
warmblütigen
Tiere,
einschließlich
Vögel,
befallen.
ParaCrawl v7.1
Pyrimethamine
combination
treatment
of
rats
caused
by
Toxoplasma
gondii.
Pyrimethamin-Kombinationsbehandlung
von
Ratten,
verursacht
durch
Toxoplasma
gondii.
ParaCrawl v7.1
Purpose:
Toxoplasma
gondii
infection
is
an
important
cause
of
retinochorioiditis.
Einleitung:
Eine
wichtige
Ursache
für
eine
Retinochorioiditis
ist
die
Toxoplasmose.
ParaCrawl v7.1
Toxoplasmosis
infection
is
caused
by
a
parasite
called
Toxoplasma
gondii
(T.
gondii).
Toxoplasmose-Infektion
wird
durch
einen
Parasiten
namens
Toxoplasma
gondii
verursacht
(T.
gondii).
ParaCrawl v7.1
Mechanism
of
induction
and
effector
function
in
T-cell-mediated
ileitis
following
oral
infection
with
Toxoplasma
gondii.
Induktions-
und
Effektormechanismen
der
T-Zell-vermittelten
Ileitis
nach
oraler
Infektion
mit
Toxoplasma
gondii.
ParaCrawl v7.1
By
altering
the
rat's
neurochemistry,
Toxoplasma
may
make
its
hosts
easier
targets.
Durch
die
Veränderung
der
Neurochemie
der
Ratte
kann
Toxoplasma
seinen
Wirt
zu
leichterer
Beute
werden
lassen.
News-Commentary v14
Paranoia
is
the
first
sign
of
Toxoplasma
gondii,
the
parasite
linked
to
crazy
cat
lady
disease.
Paranoia
ist
das
erste
Anzeichen
für
Toxoplasma
gondii,
dem
Parasiten,
der
zu
Toxoplasmose
führt.
OpenSubtitles v2018
Genetically
engineered
immunodominant
antigens
of
tachyzoites
and
bradyzoites
are
used
in
the
recom
Well
Toxoplasma
assay.
Im
recom
Well
Toxoplasma
werden
gentechnologisch
hergestellte
immundominante
Antigene
von
Bradyzoiten
und
Tachyzoiten
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Toxoplasmosis
is
caused
by
the
obligate,
intracellular,
parasitic
protozoa
Toxoplasma
(T.)
gondii
.
Toxoplasmose
wird
durch
den
einzelligen,
obligat
intrazellulär
lebenden
Parasiten
Toxoplasma
(T.)
gondii
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
Pathological
changes
chorionic
villi
occurs
as
a
result
of
the
impact
on
the
female
body
viruses
often
Toxoplasma.
Pathologische
Veränderungen
Chorionzotten
tritt
als
Folge
der
Auswirkungen
auf
den
weiblichen
Körper
Viren
oft
Toxoplasma.
ParaCrawl v7.1
The
virulence
of
Toxoplasma
gondii
strains
is
to
be
determined
in
cultures
with
human
bowel
cells.
Die
Virulenz
von
Toxoplasma
gondii
Stämmen
soll
in
Kulturen
mit
menschlichen
Darmzellen
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Toxoplasma
gondii
virulence
is
predictable
in
cultured
human
cells
(May
2011)
Die
Virulenz
von
Toxoplasma
gondii
kann
in
Kulturen
von
menschlichen
Zellen
bestimmt
werden
(Mai
2011)
ParaCrawl v7.1