Übersetzung für "Toughbook" in Deutsch

Conclusie: Panasonic liefert mit dem Toughbook CF-33 ein 12-Zoll-Detachable fÃ1?4r extreme Situationen.
Ergebnis: Panasonic liefert mit dem Toughbook CF-33 ein 12-Zoll-Detachable für extreme Situationen.
ParaCrawl v7.1
Connectivity Toughbook P-01K is 3G and 4G capable.
Konnektivität Toughbook P-01K ist 3G- und 4G-fähig.
ParaCrawl v7.1
Florians toughbook and printer issues, a long day finally ended.
Florians Toughbook und Drucker ging der Tag zu Ende.
ParaCrawl v7.1
For extreme, hot, or dusty environments we strongly recommend the Panasonic Toughbook or similar.
Für extreme, heiße oder staubige Umgebungen empfehlen wir den Panasonic Toughbook oder ein vergleichbares Gerät.
CCAligned v1
With a height of only 2cm the Soundbook base shell matches the contours of the Panasonic CF-19 Toughbook.
Mit gerade 2 cm Höhe passt sich die Soundbook-Unterschale den Konturen des Panasonic CF-19 Toughbooks an.
ParaCrawl v7.1
Kisel explained that each pair of load cells was connected to a Toughbook Notepad, utilizing the wireless connectivity.
Kisel erklärte, dass jedes Wägezellenpaar mithilfe der drahtlosen Konnektivität mit einem Toughbook Notepad verbunden war.
ParaCrawl v7.1
By raising our standards for our popular Toughbook PC to meet the expectations of our customers, we continue our commitment to quality and ease of use, and ensure domestic production and consistent implementation of the circuit board assembly.
Um die Erwartungen der Kunden zu erfüllen, erhöht Panasonic die Standards für sein beliebtes Toughbook und zeigt so, dass man sich auch in Zukunft für Qualität und Bedienfreundlichkeit einsetzt, die Produktion direkt im Land gewährleistet und die konsistente Implementierung der Leiterplattenmontage sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
The Toughbook P-01K comes with Near Field Communications (NFC) functionality for transferring content with other NFC-enabled devices.
Das Toughbook P-01K kommt mit Near Field Communications (NFC) Funktionalität für die Übertragung von Inhalten mit anderen NFC-fähigen Geräten.
ParaCrawl v7.1
Any person who is registered on the Website may access the Toughbook University, study the e-learning materials and take the tests.
Jede auf der Website registrierte Person kann auf die Toughbook University zugreifen, sich mit den E-Learning-Materialien beschäftigen und die Tests absolvieren.
ParaCrawl v7.1
The Toughbook FZ-N1 comes with Near Field Communications (NFC) functionality for transferring content with other NFC-enabled devices.
Das Toughbook FZ-N1 kommt mit Near Field Communications (NFC) Funktionalität für die Übertragung von Inhalten mit anderen NFC-fähigen Geräten.
ParaCrawl v7.1
For the launch of the Panasonic Toughbook in Germany, Panasonic Europe commissioned the dot-gruppe with the development and production of a viral marketing campaign.
Zur Produkteinführung des Panasonic Toughbooks in Deutschland, beauftragte Panasonic Europe die dot-gruppe mit der Entwicklung und Produktion einer Viral Marketing Kampagne.
CCAligned v1
Tablets are custom-made, although they also have a "civilian" version - the Panasonic Toughbook CF-D1, somewhat inferior in terms of battery life to the original Xentry Tab, but it has a much more powerful configuration.
Tablets sind nach Maß, obgleich sie auch eine „Zivil“ Version haben - Panasonic Toughbook CF-D1, ein wenig unterlegen im Hinblick auf Batteriedauer dem ursprünglichen Xentry-Vorsprung, aber ihm hat eine viel stärkere Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
The Toughbook University is an online, self-assessed learning tool accessed through the Website.
Die Toughbook University ist ein Online-Lerntool mit Selbstbewertung, auf das über die Website zugegriffen werden kann.
ParaCrawl v7.1
The ToughBook CF-29 is a very special notebook indeed – it lets you work almost anywhere, in almost any conditions.
Das ToughBook CF-29 ist ein ganz spezielles Notizbuch tatsächlich – es lässt Sie, in fast allen möglichen Bedingungen fast überall arbeiten.
ParaCrawl v7.1
If you found an error or something lacking in the specifications above for the Panasonic Toughbook P-01K, then don't hesitate and signal the problem to us.
Wenn Sie einen Fehler oder etwas fehlt in den oben genannten Spezifikationen für das Panasonic Toughbook P-01K gefunden haben, dann zögern Sie nicht und signalisieren das Problem an uns.
ParaCrawl v7.1
Data storage on a hard drive, network communication and statistical evaluation are safeguarded by a powerful, highly reliable Panasonic Toughbook PC.
Die Datenspeicherung auf der Festplatte, die Kommunikation im Netzwerk und die statistischen Auswertungen erfolgen durch einen leistungsfähigen Panasonic Toughbook PC mit hoher Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
The Toughbook CF-H1 is ruggedized, protected against spilled fluids, and can be cleaned with disinfective agents commonly used in hospitals.
Das Toughbook CF-H1 ist etwas robuster ausgeführt, vor Spritzwasser geschützt, und kann mit im Krankenhaus üblichen Desinfektionsmitteln gereinigt werden.
ParaCrawl v7.1
The Company will therefore be expected to meet its obligations in this regard by meeting the requirements of the Toughbook University as described in Annex 1.
Es wird daher erwartet, dass das Unternehmen seine diesbezüglichen Verpflichtungen erfüllt, indem es die Anforderungen der Toughbook University wie in Anhang 1 erläutert, erfüllt.
ParaCrawl v7.1
According to our statistics, the Panasonic Toughbook P-01K smartphone was most often compared on our site with the following smartphones.
Nach unseren Statistiken wurde das Panasonic Toughbook P-01K Smartphone am häufigsten auf unserer Website mit den folgenden Smartphones verglichen.
ParaCrawl v7.1
The number of courses required for champion status may vary and is detailed on the Toughbook University pages.
Die Anzahl der für den Champion-Status erforderlichen Kurse kann variieren und ist auf den Seiten der Toughbook University aufgeführt.
ParaCrawl v7.1