Übersetzung für "Topical treatment" in Deutsch
Imiquimod
cream
is
indicated
for
the
topical
treatment
of:
Imiquimod-Creme
ist
bestimmt
für
die
topische
Behandlung
von:
EMEA v3
Glucocorticoids
are
preferably
used
for
the
topical
treatment
of
inflammatory
and
allergic
diseases.
Zur
topischen
Behandlung
von
inflammatorischen
und
allergischen
Erkrankungen
werden
vorrangig
Glukokortikoide
eingesetzt.
EuroPat v2
The
gel
can
be
used
for
topical
treatment
e.g.
of
acne.
Das
Gel
kann
zur
topischen
Behandlung
z.B.
von
Akne
angewandt
werden.
EuroPat v2
The
gel
can
also
be
used
for
topical
treatment,
e.g.
of
acne.
Das
Gel
kann
auch
zur
topischen
Behandlung
z.B.
von
Akne
angewandt
werden.
EuroPat v2
They
cannot
be
detected
until
a
topical
treatment
has
been
given
under
normal
conditions
of
use
for
four
weeks.
Sie
können
erst
nach
einer
vierwöchentlichen
lokalen
Behandlung
unter
normalen
Anwendungsvoraussetzungen
festgestellt
werden.
EUbookshop v2
Eryacne
Gel
(Erythromycin)
is
a
topical
treatment
for
acne.
Eryacne
Gel
(Erythromycin)
ist
eine
topische
Behandlung
von
Akne.
ParaCrawl v7.1
The
innovative
medication
is
a
topical
treatment.
Das
neuartige
Mittel
soll
eine
lokale
Behandlung
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
As
a
topical
treatment,
specially
developed
ointments
are
most
often
used
for
this
purpose.
Als
topische
Behandlung
werden
hierfür
meistens
speziell
entwickelte
Salben
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Are
Your
Using
a
Topical
Treatment
and
Massaging
the
Area?
Verwenden
Sie
eine
topische
Behandlung
und
massieren
Sie
den
Bereich?
CCAligned v1
Benzyl
benzoate
is
an
effective
and
inexpensive
topical
treatment
for
human
scabies.
Benzösäure
ist
eine
effektive
und
billige
aktuelle
Behandlung
für
menschliche
Krätze.
ParaCrawl v7.1
Chlorella
also
has
been
used
effectively
as
a
topical
treatment
for
damaged
tissue.
Chlorella
wird
auch
als
topische
Behandlung
für
beschädigtes
Gewebe
effektiv
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Shampoos
or
oils
may
be
helpful
for
topical
treatment.
Shampoos
oder
Öle
können
hilfreich
sein
für
die
topische
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
Acnederm
(Azelaic
Acid)
is
a
topical
treatment
for
acne.
Acnederm
(Azelainsäure)
ist
eine
topische
Behandlung
von
Akne.
ParaCrawl v7.1
Especially
cataract
patients
are
often
naive
to
topical
treatment.
Besonders
Kataraktpatienten
sind
oft
unerfahren
in
der
Anwendung
von
Augentropfen.
ParaCrawl v7.1
Veregen
®
is
a
topical
treatment
of
genital
warts
.
Veregen
®
ist
eine
Salbe
zur
Behandlung
von
Genitalwarzen.
ParaCrawl v7.1
Bufexamac
is
used
as
a
non-steroidal
antiphlogistic
substance
for
topical
treatment
of
dermatological
and
proctological
diseases.
Bufexamac
wird
als
nicht-steroidales
Antiphlogistikum
zur
topischen
Anwendung
bei
dermatologischen
und
proktologischen
Krankheiten
eingesetzt.
ELRC_2682 v1
Bufexamac
is
used
as
a
non-steroidal
antiphlogistic
substance
for
topical
treatment
of
several
dermatological
and
proctological
diseases.
Bufexamac
ist
ein
nicht-steroidales
Antiphlogistikum
für
die
topische
Behandlung
mehrerer
dermatologischer
und
proktologischer
Krankheiten.
ELRC_2682 v1
Furthermore,
a
considerable
number
of
patients
are
available
as
potential
treatment
candidates
for
such
a
topical
treatment.
Außerdem
liegt
eine
beträchtliche
Zahl
von
Patienten
als
potentielle
Behandlungskandidaten
für
eine
solche
topische
Behandlung
vor.
EuroPat v2
Dapsone
is
available
by
prescription
as
a
5-percent
gel
for
the
topical
treatment
of
acne.
Dapsone
ist
auf
Rezept
als
5-prozentiges
Gel
für
die
topische
Behandlung
von
Akne
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Aloe
Vera
is
often
used
as
a
natural
and
topical
treatment
for
skin
irritations
and
burns
in
humans.
Aloe
vera
wird
oft
als
natürliche
und
oberflächliche
Behandlung
von
Hautirritationen
und
Verbrennungen
bei
Menschen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
low
bioavailability
of
the
virustatic
is
an
important
obstacle
for
effective
topical
treatment.
Diese
geringe
Bioverfügbarkeit
des
Virostatikums
stellt
ein
wesentliches
Hindernis
für
eine
effektive
topische
Therapie
dar.
EuroPat v2