Übersetzung für "Tooth contact pattern" in Deutsch

If possible the tooth contact pattern should be towards the run-out side.
Das Tragbild sollte möglichst zur Auslaufseite tendieren.
ParaCrawl v7.1

It is thus an object of the present invention to provide a method for hard fine machining of a pre-manufactured tooth flank of a gear wheel, which provides for a better tooth contact pattern or better surface properties of the tooth flanks and which features a good productivity.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Hart-Feinbearbeitung einer vorgefertigten Zahnflanke eines Zahnrades bereitzustellen, das ein besseres Tragbild oder bessere Oberflächeneigenschaften der Zahnflanken gewährleistet und das sich durch eine gute Produktivität auszeichnet.
EuroPat v2