Übersetzung für "Tondo" in Deutsch

The eastern gable of the building is decorated by a tondo with an equestrian relief.
Den östlichen Giebel des Gebäudes schmückt ein Tondo mit Pferderelief.
Wikipedia v1.0

Where to stay in Tondo (Manila)?
Tondo (Manila) - Wo übernachten?
ParaCrawl v7.1

In Tondo, the gloomiest area of Manila, youth gangs dominate the street scene.
In Tondo, der finstersten Gegend Manilas, dominieren Jugendgangs das Straßenbild.
ParaCrawl v7.1

The antique effect is obtained with a circular movement of the “fero tondo”.
Der Antikeeffekt wird durch Drehbewegung der „fero tondo“ erzielt.
ParaCrawl v7.1

The painting is in the form of a tondo, or round frame, which is frequently associated during the Renaissance with domestic ideas.
Das Tondo Doni ist eines der bekanntesten Gemälde von Michelangelo Buonarroti und der italienischen Renaissance.
Wikipedia v1.0

In Laconia earlier than in the rest of Greece the tondo became the main framework for cup scenes.
In Lakonien wurde das Tondo früher als im restlichen Griechenland zum Hauptträger der Handlung bei Schalenbildern.
Wikipedia v1.0