Übersetzung für "To port" in Deutsch
The
vessel
shall
be
free
to
leave
the
port
and
start
fishing
operations.
Das
Schiff
kann
den
Hafen
verlassen
und
seine
Fangtätigkeit
aufnehmen.
DGT v2019
It
shall
be
free
to
leave
the
port
and
start
fishing
operations.
Das
Schiff
kann
den
Hafen
verlassen
und
seine
Fangtätigkeit
aufnehmen.
DGT v2019
A
Community
framework
would
allow
equitable
access
to
port
activities.
Ein
gemeinschaftlicher
Rahmen
würde
den
gleichberechtigten
Zugang
zu
Hafentätigkeiten
ermöglichen.
Europarl v8
The
sixth
parameter
specifies
the
port
to
use.
Der
sechste
Parameter
gibt
den
Port
des
Proxys
an.
PHP v1
Again,
you
probably
will
not
need
to
change
the
Port
setting.
Auch
hier
werden
Sie
die
Einstellung
für
Port
wahrscheinlich
nicht
ändern
müssen.
KDE4 v2
And
after
graduating
to
larger
vessels,
they
too
began
to
migrate
from
port
to
port.
Später
stiegen
sie
auf
größere
Schiffe
um
und
segelten
von
Hafen
zu
Hafen.
TED2020 v1
To
this
purpose,
he
extended
it
to
the
port
of
Holyhead
on
Anglesey
in
Wales.
Zu
diesem
Zweck
wurde
die
Straße
bis
nach
Holyhead
in
Wales
verlängert.
Wikipedia v1.0
In
August
1959,
the
long
awaited
road
to
Port
Alberni
was
finally
opened.
Im
August
1959
wurde
die
Straße
nach
Port
Alberni
eröffnet.
Wikipedia v1.0
The
city
is
adjacent
to
Port
Huron
Township
but
is
administratively
autonomous.
Die
City
ist
der
gleichnamigen
Township
benachbart,
aber
administrativ
selbständig.
Wikipedia v1.0