Übersetzung für "To kill" in Deutsch
Europe
continues
to
sell
arms
that
are
being
used
to
kill
civilians.
Europa
verkauft
nach
wie
vor
Waffen,
mit
denen
Zivilisten
getötet
werden.
Europarl v8
Is
it
possible
to
protect
an
animal
which
we
are
going
to
kill?
Ist
es
möglich,
ein
Tier
zu
schützen,
das
wir
töten
werden?
Europarl v8
The
poorest
in
Zimbabwe
do
not
want
to
shoot,
kill,
loot
and
burn
crops.
Die
Ärmsten
Simbabwes
wollen
nicht
schießen,
töten,
plündern
und
Ernten
verbrennen.
Europarl v8
There
is
a
need
to
guarantee
an
appropriate
standard
of
sterilisation
in
order
to
kill
off
pathogens.
Ein
angemessener
Sterilisierungsstandard,
um
Erreger
abzutöten,
muss
garantiert
werden.
Europarl v8
The
first
time
I
tried
to
kill
myself,
I
was
15.
Ich
war
fünfzehn,
als
ich
versuchte
mich
das
erste
Mal
umzubringen.
GlobalVoices v2018q4
The
wicked
watches
the
righteous,
and
seeks
to
kill
him.
Der
Gottlose
lauert
auf
den
Gerechten
und
gedenkt
ihn
zu
töten.
bible-uedin v1
Herodias
set
herself
against
him,
and
desired
to
kill
him,
but
she
couldn't,
Herodias
aber
stellte
ihm
nach
und
wollte
ihn
töten,
und
konnte
nicht.
bible-uedin v1
And
I
started
to
kill
my
blog
slowly.
Deshalb
begann
ich
meinen
Blog
langsam
abzutöten.
TED2013 v1.1
The
husband,
furious,
threatens
to
kill
the
American.
Der
wütende
Mann
droht,
die
Amerikanerin
umzubringen.
TED2013 v1.1
He
had
even
threatened
to
kill
me.
Er
drohte
sogar,
mich
umzubringen.
TED2020 v1
So
its
job
is
to
kill
bacteria
and
viruses.
Seine
Aufgabe
ist
es,
Viren
und
Bakterien
abzutöten.
TED2020 v1
Millions
of
tons
of
discarded
fishing
nets,
gear
that
continues
to
kill.
Millionen
Tonnen
ausrangierter
Fischerei-Netze,
Material,
das
nicht
aufhört,
zu
töten.
TED2020 v1
I
have
to
kill
a
Frenchman
when
I
come
back
at
home?
Wenn
ich
zurück
nach
Hause
komme
muss
ich
wohl
einen
Franzosen
töten.
TED2020 v1
It
is
ridiculous
to
kill
one's-self.
Es
ist
lächerlich,
sich
selbst
zu
töten.
Salome v1
The
extreme
groups
are
allowed
to
kill
the
Shiah
and
Ahmadiyyah
followers.
Extremistische
Gruppen
können
Anhänger
der
Shiah
und
Ahmadiyyah
umbringen.
GlobalVoices v2018q4
Do
you
want
to
kill
me,
as
you
killed
the
Egyptian
yesterday?'
Willst
du
mich
auch
töten,
wie
du
gestern
den
Ägypter
getötet
hast?
bible-uedin v1
No
longer
must
flu
have
to
kill
half
a
million
people
a
year.
Die
Grippe
muss
nicht
länger
eine
halbe
Million
Leute
pro
Jahr
töten.
TED2013 v1.1
We're
not
all
angry
fanatics
who
want
to
kill
the
infidel.
Wir
sind
nicht
alle
finstere
Fanatiker
die
den
Ungläubigen
töten
wollen.
TED2013 v1.1