Übersetzung für "Tiroir" in Deutsch
The
Saônoise
group
consists
of
the
two
companies,
Saônoise
de
Contreplaqué
and
Saônoise
de
Tiroirs,
respectively
established
in
1952
and
1975.
Die
Firma
Saônoise
umfasst
die
Firmen
Saônoise
de
Contreplaqué
und
Saônoise
de
Tiroirs,
die
im
Jahr
1952
bzw.
1975
gegründet
wurden.
CCAligned v1
The
clock
is
a
sculpture
in
light
green
patinated
bronze,
designed
by
Salvador
Dali
based
on
a
drawing
from
1934,
La
prémonition
des
tiroirs
(The
premonition
of
drawers).
Die
Uhr
ist
eine
Skulptur
in
patinierter
Bronze,
hellgrün,
von
Salvador
Dali
nach
einer
Zeichnung
von
1934
erschaffen,
La
prémonition
des
tiroirs.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
known
as
«Le
Musée
en
Tiroirs»
and
the
«Museum
of
Drawers».
Es
ist
auch
als
«Le
Musée
en
Tiroirs»
oder
«The
Museum
of
Drawers»
bekannt.
ParaCrawl v7.1
It
is
written
in
one
continuous
movement
made
up
of
interlocking
episodes
(tiroirs)
which,
with
twists
and
turns,
open
up
in
the
manner
of
a
Russian
doll.
Das
Werk
ist
einsätzig,
bestehend
aus
ineinander
verschränkten
Episoden
(tiroirs),
die
sich
allerdings
mittels
Drehen
und
Wenden
wie
eine
russische
Madroschka
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Under
his
presidency,
two
main
items
were
purchased
by
the
amisMIH:
the
painting,
«L’horloger
et
sa
famille»
(the
Watchmaker
and
his
Family)
by
the
artist
Zuber-Bühler
and
the
table
clock
«La
prémonition
aux
tiroirs»
(the
Premonition
of
Drawers)
by
Dali.
Unter
seiner
Präsidentschaft
werden
zwei
Hauptwerke
durch
die
amisMIH
erworben:
das
Gemälde
«L’horloger
et
sa
famille»
vom
Maler
Zuber-Bühler
und
die
Tischuhr
«La
prémonition
aux
tiroirs»
von
Dali.
ParaCrawl v7.1