Übersetzung für "Time sample" in Deutsch
At
this
time,
a
sample
of
the
reaction
product
was
taken
and
examined
by
gas
chromatography.
Zu
diesem
Zeitpunkt
wurde
eine
Probe
des
Reaktionsproduktes
entnommen
und
gaschromatographisch
untersucht.
EuroPat v2
Each
time
only
one
sample
can
be
textured
at
a
time
with
temperature
gradienting.
Es
kann
immer
nur
eine
Probe
im
Temperaturgradienten
texturiert
werden.
EuroPat v2
After
this
time,
the
sample
was
removed
from
the
furnace.
Nach
dieser
Zeit
wurde
die
Probe
aus
dem
Ofen
genommen.
EuroPat v2
After
this
time,
a
sample
no
longer
shows
any
starting
ketone
in
a
thin-layer
chromatogram.
Nach
dieser
Zeit
zeigt
eine
Probe
im
Dünnschichtchromatogramm
kein
Ausgangsketon
mehr.
EuroPat v2
Delivery
time:
Sample
order
3
working
days,
Container
order
10
working
days.
Lieferfrist:
Probieren
Sie
Auftrag
3
Werktage,
Behälterauftrag
10
Werktage.
CCAligned v1
Q7:
How
long
time
get
the
sample
?
Q7:
Wie
lang
erhalten
Zeit
die
Probe?
CCAligned v1
The
produce
time
for
sample
is
about
3-5
days.
Die
Erzeugniszeit
für
Probe
ist
ungefähr
3-5
Tage.
CCAligned v1
What
is
the
delivery
time
for
the
sample?
Was
ist
die
Lieferfrist
für
die
Probe?
CCAligned v1
Lead
time
for
making
sample
is
3-5
days.
Vorbereitungs-
und
Anlaufzeit
für
die
Herstellung
der
Probe
ist
3-5
Tage.
CCAligned v1
To
gain
maximum
use
of
your
analysis
time
a
proper
sample
preparation
is
essential.
Um
die
Analysenzeit
bestmöglich
zu
nutzen,
ist
eine
sehr
gute
Probenvorbereitung
nötig.
ParaCrawl v7.1
The
measurement
time
for
the
sample
was
5
seconds
(5000
individual
measurements).
Die
Messzeit
der
Probe
ist
5
Sekunden
(5000
Einzelmessungen).
EuroPat v2
The
proposed
device
allows
time-saving
sample
preparation.
Die
vorgeschlagene
Vorrichtung
erlaubt
eine
zeitsparende
Probenvorbereitung.
EuroPat v2