Übersetzung für "Time request" in Deutsch
The
applicant
authority
may
at
any
time
withdraw
the
request
for
information
which
it
has
sent
to
the
requested
authority.
Die
ersuchende
Behörde
kann
das
an
die
ersuchte
Behörde
gerichtete
Auskunftsersuchen
jederzeit
zurücknehmen.
JRC-Acquis v3.0
Air
traffic
services
units
shall,
in
addition,
provide
aircraft
with
the
correct
time
on
request.
Flugverkehrskontrollstellen
teilen
Luftfahrzeugen
darüber
hinaus
auf
Anfrage
die
genaue
Zeit
mit.
DGT v2019
The
applicant
authority
may,
at
any
time,
withdraw
the
request
for
information
which
it
has
sent
to
the
requested
authority.
Die
ersuchende
Behörde
kann
das
an
die
ersuchte
Behörde
gerichtete
Auskunftsersuchen
jederzeit
zurücknehmen.
DGT v2019
The
Bolivian
side
responded
in
good
time
to
this
request
and
provided
the
clarifications
requested.
Die
Regierung
Boliviens
lieferte
die
erwünschten
Erläuterungen
in
angemessener
Zeit.
DGT v2019
For
the
last
time,
may
I
request
you
to
give
us
the
information?
Ich
bitte
Sie
zum
letzten
Mal,
uns
diese
Informationen
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Each
Contracting
Party
may
at
any
time
request
the
EEA
Joint
Committee
to
review
such
measures.
Jede
Vertragspartei
kann
jederzeit
beim
Gemeinsamen
EWR-Ausschuß
die
Überprüfung
dieser
Maßnahmen
beantragen.
EUbookshop v2
Every
time
my
request
was
declined.
Jedes
Mal
wurde
mein
Gesuch
abgelehnt.
ParaCrawl v7.1