Übersetzung für "Time abroad" in Deutsch
After
1909
Wickman
spent
more
and
more
time
abroad.
Nach
1909
hielt
sich
Wickman
überwiegend
im
Ausland
auf.
Wikipedia v1.0
During
his
time
abroad,
Rockefeller
briefly
worked
in
the
London
branch
of
what
was
to
become
the
Chase
Manhattan
Bank.
Rockefeller
arbeitete
während
dieser
Zeit
in
der
Londoner
Niederlassung
der
Chase
Manhattan
Bank.
Wikipedia v1.0
Should
spending
time
abroad
be
made
an
integral
part
of
every
child's
education?
Sollte
ein
Auslandsaufenthalt
zu
einem
festen
Bestandteil
der
Erziehung
jedes
Kindes
gemacht
werden?
Tatoeba v2021-03-10
I't's
my
first
time
abroad.
Ich
bin
doch
zum
ersten
Mal
im
Ausland.
OpenSubtitles v2018
We
believe
most
of
the
time
that
"abroad"
does
not
really
exist.
Does
not
really
exist.
Does
not
really
exist.
Meistens
glauben
wir,
dass
"das
Ausland"
gar
nicht
existiert.
OpenSubtitles v2018
Can
you
confirm
that
you
spent
time
abroad
with
Salander?
Sie
waren
bis
vor
Kurzem
noch
zusammen
im
Ausland,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Did
you
make
any
enemies
during
your
time
abroad?
Haben
Sie
sich
während
der
Zeit
im
Ausland
Feinde
gemacht?
OpenSubtitles v2018
In
Germany,
time
abroad
is
strongly
recommended,
and
is
sometimes
compulsory.
In
Deutschland
werden
Auslandsaufenthalte
dringend
empfohlen,
teilweise
sind
sie
verbindlich
vorgeschrieben.
EUbookshop v2
It’s
a
good
time
to
go
abroad
for
her.
Für
sie
ist
es
eine
gute
Zeit,
ins
Ausland
zu
gehen.
EUbookshop v2
I've
spent
most
of
my
time
abroad
in
Asia.
Ich
verbrachte
die
meiste
Zeit
im
Ausland,
in
Asien.
OpenSubtitles v2018
The
delivery
time
abroad
is
independent
of
the
payment
type
6-10
business
days.
Ins
Ausland
beträgt
die
Lieferzeit
unabhängig
von
der
Zahlungsart
6-10
Werktage.
CCAligned v1
Are
you
looking
forward
to
your
time
abroad
at
TH
Köln?
Sie
freuen
sich
schon
auf
Ihren
Auslandsaufenthalt
als
Austauschstudierender
an
der
TH
Köln?
ParaCrawl v7.1
A
highlight
will
be
the
time
spent
abroad.
Ein
Höhepunkt
wird
dabei
der
Auslandsaufenthalt
sein.
ParaCrawl v7.1
Moreover
frequent
changes
of
the
employer
and
spending
time
abroad
are
the
norm.
Häufige
Stellenwechsel
und
regelmäßige
Auslandsaufenthalte
sind
die
Norm.
ParaCrawl v7.1