Übersetzung für "Tilt back" in Deutsch
Tilt
your
head
back
and
look
at
the
ceiling.
Legen
Sie
den
Kopf
in
den
Nacken
und
sehen
Sie
nach
oben.
EMEA v3
Support
the
back
of
the
neck
and
allow
the
head
to
tilt
back.
Stützen
Sie
den
Nacken,
und
beugen
Sie
den
Kopf
leicht
nach
hinten.
ELRC_2682 v1
Inhale
-
Tilt
your
head
back
slightly.
Inhalieren
-
Neigen
Sie
den
Kopf
leicht
nach
hinten.
ELRC_2682 v1
Tilt
the
back
pan
forward
to
release
the
tension
on
the
seat-back.
Rückenschale
nach
vorn
neigen,
um
die
Spannung
von
der
Rückenlehne
zu
nehmen.
DGT v2019
Just
tilt
your
head
back,
I'll
be
right
with
you.
Lehn
deinen
Kopf
zurück,
ich
bin
gleich
bei
dir.
OpenSubtitles v2018
Tilt
your
head
back
and
look
up
at
the
ceiling.
Neigen
Sie
den
Kopf
nach
hinten
und
blicken
Sie
zur
Decke.
TildeMODEL v2018
Here,
tilt
his
head
back.
Hier,
legt
den
Kopf
in
seinen
Nacken.
OpenSubtitles v2018
Okay,
tilt
head
back
and
begin
chest
compressions.
Kopf
nach
hinten
neigen
und
mit
der
Brustkompression
beginnen.
OpenSubtitles v2018
With
increasing
resistance,
the
threshold
switches
131
to
120
then
tilt
back
slightly
offset.
Bei
zunehmendem
Widerstand
kippen
folglich
alle
Schwellwertschalter
131
bis
120
etwas
versetzt
zurück.
EuroPat v2
Right,and
tilt
his
head
back
so
i
can
get
a
straight
shot.
Halte
seinen
Kopf
zurück,
so
dass
ich
vernünftig
rankomme.
OpenSubtitles v2018
Tilt
your
head
back
a
little
bit.
Den
Kopf
etwas
nach
hinten
neigen.
OpenSubtitles v2018
You
should
tilt
your
head
back,
and
pull
out
the
lower
eyelid.
Sie
sollten
den
Kopf
nach
hinten
neigen
und
das
untere
Augenlid
herausziehen.
ParaCrawl v7.1
Sit
down
and
tilt
your
head
back
slightly.
Setzen
Sie
sich
hin
und
neigen
Sie
den
Kopf
leicht
zurück.
ParaCrawl v7.1
Tilt
your
head
back
and
thrust
his
chin
forward.
Beugen
Sie
den
Kopf
zurück
und
schob
das
Kinn
nach
vorn.
ParaCrawl v7.1
It
helps
to
tilt
your
head
back
slightly.
Es
hilft,
den
Kopf
leicht
nach
hinten
zu
neigen.
ParaCrawl v7.1
The
storage
container
24
is
moved
onto
the
tilt-back
device
44
.
Der
Lagerbehälter
24
wird
auf
die
Rückkippeinrichtung
44
gefahren.
EuroPat v2
The
tilt-back
device
44
tilts
the
storage
container
24
back
into
the
normal
position.
Die
Rückkippeinrichtung
44
kippt
den
Lagerbehälter
24
in
die
normale
Lage
zurück.
EuroPat v2
The
tilt-back
device
44
tilts
the
storage
containers
24
back
into
their
normal
position.
Die
Rückkippeinrichtung
44
kippt
die
Lagerbehälter
24
in
ihre
normale
Lage
zurück.
EuroPat v2