Übersetzung für "Tilden" in Deutsch

There's this one lady, Cynthia Tilden.
Da gibt es eine Dame, Cynthia Tilden.
OpenSubtitles v2018
Tom Tilden had a sick pig.
Tom Tilden hatte ein krankes Schwein.
OpenSubtitles v2018
A strange call came into my office from an Alex Tilden.
Es kam ein seltsamer Anruf von einem Alex Tilden in meinem Büro an.
OpenSubtitles v2018
We wanted to thank you for your phone call regarding Alex Tilden.
Wir wollten Ihnen für Ihren Anruf bezüglich Alex Tilden danken.
OpenSubtitles v2018
Where are we on the banker, Alex Tilden?
Wo stehen wir mit diesem Bänker, Alex Tilden?
OpenSubtitles v2018
Margaret Tilden used to have some integrity, Tom.
Margaret Tilden besaß früher mal Integrität, Tom.
OpenSubtitles v2018
They were replaced with planted poplars and gardens built under Philip Tilden.
Sie wurden durch Pappelhaine und Gärten ersetzt, die Philip Tilden entwarf.
WikiMatrix v1
Cynthia Tilden-- the real one.
Cynthia Tilden, die echte.
OpenSubtitles v2018
I'm big Bill Tilden!
Ich bin Big Bill Tilden!
OpenSubtitles v2018
In the past ten years, Tilden oversaw six properties purchased by Chase's corporation.
In den letzten zehn Jahren managte Tilden sechs Immobilien, die Chases Firma gekauft hat.
OpenSubtitles v2018
Alex Tilden called you?
Alex Tilden hat Sie angerufen?
OpenSubtitles v2018
History of the New York Public Library, Astor, Lenox and Tilden Foundations.
Daraus entsteht The New York Public Library, Astor, Lenox and Tilden Foundations.
WikiMatrix v1
The overall popular vote doesn’t mean a damn, as Al Gore and Sam Tilden will attest.
Die Gesamtpopularität hat überhaupt keine Bedeutung, wie Al Gore und Sam Tilden bestätigen können.
ParaCrawl v7.1
The overall popular vote doesn't mean a damn, as Al Gore and Sam Tilden will attest.
Die Gesamtpopularität hat überhaupt keine Bedeutung, wie Al Gore und Sam Tilden bestätigen können.
ParaCrawl v7.1
In the latter state, the Tilden electors simply claimed that they were chosen by the popular vote and so they were rejected by the state election board.
November waren die Ergebnisse aus den meisten Staaten bekannt, danach erhielt Tilden 184 Wahlmännerstimmen gegenüber 165 für Hayes, wobei 185 Stimmen für den Sieg notwendig waren.
Wikipedia v1.0
On 23 May 1895, the Lenox Library was consolidated with the Astor Library and the Tilden Trust to form the New York Public Library.
Mai 1895 wurde die Lenox Library mit der Astor Library und der Tilden Stiftung zur Bildung der New York Public Library zusammengelegt.
Wikipedia v1.0
He attended Samuel J. Tilden High School, in Brooklyn, New York, and the City College of New York.
Er besuchte die "Samuel J. Tilden High School" und das "City College of New York", wo er in den Jahren 1960–1964 zunächst Elektrotechnik studierte.
Wikipedia v1.0