Übersetzung für "Throughout this year" in Deutsch
So,
throughout
the
year
this
beautiful
system
will
give
you
some
pleasure.
So,
ein
ganzes
Jahr
lang
kann
dieses
wunderschöne
System
Freude
machen.
TED2020 v1
More
Vadigran
guarantees
a
constant
composition
and
this
throughout
the
year.
Mehr
Vadigran
garantiert
eine
konstante
Zusammensetzung
und
das
ganze
Jahr
über.
ParaCrawl v7.1
Throughout
this
year
Jesus
was
closely
confined
to
the
workbench.
Dieses
ganze
Jahr
über
war
Jesus
eng
an
seine
Werkbank
gebunden.
ParaCrawl v7.1
The
physical
transformations
will
continue
throughout
this
year.
Die
physischen
Transformationen
werden
in
diesem
Jahr
weiter
gehen.
ParaCrawl v7.1
Throughout
this
year
we
want
to
look
back
and
share
our
greatest
achievements
with
you.
In
diesem
Jahr
wollen
wir
zurückblicken
und
euch
von
unseren
größten
Erfolgen
berichten.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
the
recession
will
worsen
throughout
this
year,
for
many
reasons.
Tatsächlich
wird
sich
die
Rezession
im
Laufe
dieses
Jahres
aus
einer
ganzen
Reihe
von
Gründen
verschärfen.
News-Commentary v14
Throughout
the
year,
this
place
with
its
selection
of
cafes,
restaurants
and
boutiques
offers
an
exceptional
atmosphere.
Ganzjährig
bietet
dieser
Ort
mit
seiner
Auswahl
an
Cafés,
Restaurants
und
Boutiquen
eine
außergewöhnliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
year,
this
place
dedicated
to
the
history
of
French
immigration
holds
exhibitions,
seminars,
conferences
and
seminars.
Jedes
Jahr
organisiert
der
Ort
der
französischen
Immigrationsgeschichte
temporäre
Ausstellungen,
Kolloquien,
Konferenzen
und
Seminare.
ParaCrawl v7.1
We
are
rapidly
expanding
coverage
on
new
OS
version,
with
more
new
features
planned
throughout
this
year.
Wir
erweitern
schnell
Berichterstattung
über
neue
OS-Version,
mit
mehr
neuen
Funktionen
in
diesem
Jahr
geplant.
ParaCrawl v7.1