Übersetzung für "Thoracocentesis" in Deutsch

Severe pleural effusion may require thoracocentesis and oxygen therapy.
Schwere Pleuraergüsse können eine Thorakozentese und Sauerstoffbehandlung erforderlich machen.
EMEA v3

Grade 3 or 4 pleural effusion may require thoracocentesis and oxygen therapy.
Pleuraergüsse vom Grad 3 oder 4 können eine Thorakozentese und Sauerstoffbehandlung erforderlich machen.
TildeMODEL v2018

Two primary diagnostic procedures may be done in cases of suspected pneumothorax: thoracocentesis and bronchoscopy.
Zwei primäre diagnostische Verfahren kann bei Verdacht auf Pneumothorax gemacht werden: Thorakozentese und Bronchoskopie.
ParaCrawl v7.1

Thoracocentesis, in which an intravenous (IV) catheter attached to an extension is inserted into the pleural cavity, can confirm diagnosis, and can also be used to remove air from the pleural space.
Thorakozentese, in denen eine intravenöse (IV) Katheter, der an einem Fortsatz in die Pleurahöhle eingeschoben, kann die Diagnose bestätigen,, und kann auch verwendet werden, um Luft aus der Pleurahöhle entfernen.
ParaCrawl v7.1

Air removal can be performed via thoracocentesis, in which an intravenous (IV) catheter attached to an extension is inserted into the pleural cavity.
Air Entfernung kann via Thorakozentese durchgeführt werden, in denen eine intravenöse (IV) Katheter, der an einem Fortsatz in die Pleurahöhle eingeschoben.
ParaCrawl v7.1