Übersetzung für "Thiazole" in Deutsch

The thiazole ring is preferably inserted in the remainder of the molecule in the 2,4-position.
Der Thiazolring ist vorzugsweise in 2,4-Position in den Rest des Moleküls eingefügt.
EuroPat v2

A group B vitamin composed of pyrimidine ring and thiazole ring through methylene.
Ein Vitamin der Gruppe B, zusammengesetzt aus Pyrimidinring und Thiazolring über Methylen.
ParaCrawl v7.1

1.3 g of thiazole were obtained.
Es wurden 1.3 g Thiazol erhalten.
EuroPat v2

Very especially preferred are pyrazole, thiazole, triazole and furan.
Ganz besonders bevorzugt sind Pyrazol, Thiazol, Triazol und Furan.
EuroPat v2

In particular, preferred residues that can be mentioned are pyridine, pyrimidine, pyrazine, thiazole and 5-bromopyridine.
Insbesondere seien als bevorzugte Reste Pyridin, Pyrimidin, Pyrazin, Thiazol und 5-Brompyridin genannt.
EuroPat v2