Übersetzung für "The whirlwind" in Deutsch
Then
the
LORD
answered
Job
out
of
the
whirlwind,
and
said,
Und
der
HERR
antwortete
Hiob
aus
dem
Wetter
und
sprach:
bible-uedin v1
Then
answered
the
LORD
unto
Job
out
of
the
whirlwind,
and
said,
Und
der
HERR
antwortete
Hiob
aus
dem
Wetter
und
sprach:
bible-uedin v1
And
this
is
the
oscilloscope
of
the
Whirlwind
electronic
computer.
Und
das
ist
das
Oszilloskop
des
elektronischen
Computers
"Whirlwind".
TED2013 v1.1
And
the
whirlwind
shall
take
them
away
as
stubble.
Und
der
Sturmwind...
trägt
sie
davon...
wie
Asche.
OpenSubtitles v2018
I
fear
someday
we
will
reap
the
whirlwind
for
such
arrogance.
Ich
fürchte,
eines
Tages
werden
wir
Sturm
ernten
für
solche
Arroganz.
OpenSubtitles v2018
The
MIT
Whirlwind
computer
required
a
fast
memory
system
for
real-time
aircraft
tracking
use.
Whirlwind
brauchte
ein
schnelles
Speichersystem
für
einen
Echtzeit-Flugsimulator.
WikiMatrix v1
As
the
saying
has
it,
he
that
sows
the
wind
shall
reap
the
whirlwind.
Das
Sprichwort
sagt,
wer
Wind
sät,
wird
Sturm
ernten.
EUbookshop v2
Intruders
swarmed
like
flame,
like
the
whirlwind.
Die
Angreifer
drängelten
sich
wie
Flammen,
wie
der
Wirbelwind.
OpenSubtitles v2018
Even
as
the
sand
doth,
when
the
whirlwind
breathes.
So
wie
der
Sand,
wenn
Wirbelwind
ihn
treibt.
ParaCrawl v7.1
Kicking
up
dust,
rushed
a
whirlwind
-
the
open
district
and
air
fight.
Staubend,
wurden
vom
Wirbel
-
das
offene
Gelände
und
der
Luftkampf
getragen.
ParaCrawl v7.1
And
Jehovah
answered
Job
out
of
the
whirlwind
and
said,
Da
antwortete
der
HERR
dem
Hiob
aus
dem
Sturm
und
sprach:
ParaCrawl v7.1
Which
edition
of
the
new
Transatlantic
CD
"The
Whirlwind"
will
you
buy?
Welche
Ausgabe
der
neuen
Transatlantic-CD
"The
Whirlwind"
kauft
Ihr?
ParaCrawl v7.1