Übersetzung für "The watchword" in Deutsch
Cooperation
is
the
watchword,
not
unilateral
action.
Zusammenarbeit
ist
die
Devise,
nicht
einseitiges
Handeln.
Europarl v8
Food
safety
is
the
watchword
of
the
moment,
perhaps
even
the
concept
of
the
year.
Lebensmittelsicherheit
ist
das
Schlagwort
der
Zeit,
vielleicht
sogar
das
Wort
des
Jahres.
Europarl v8
Here,
too,
the
watchword
is
integration.
Auch
hier
heißt
das
Stichwort:
Integration.
Europarl v8
Safety
needs
to
be
the
aim
and
the
watchword
of
rail
transport.
Sicherheit
muss
das
Ziel
und
der
Leitsatz
im
Eisenbahnverkehr
sein.
Europarl v8
The
watchword
is
‘diversity
in
unity’.
Das
Schlüsselwort
dabei
lautet
„in
der
Vielfalt
liegt
die
Einheit“.
Europarl v8
Quality
of
service
will
be
the
watchword
for
the
future.
Die
Qualität
der
Dienstleistungen
wird
das
Schlüsselwort
der
Zukunft
sein.
TildeMODEL v2018
The
watchword
here
is
"improvisation."
Das
Schlagwort
lautet
"Improvisation".
OpenSubtitles v2018