Übersetzung für "The staple food" in Deutsch

Rice is the staple food in Southeast Asia and in many parts of the world.
Reis ist in Südostasien und an vielen anderen Orten das Grundnahrungsmittel.
GlobalVoices v2018q4

Rice is the staple food of over half the world's population.
Reis ist für mehr als die Hälfte der Erdbevölkerung das Hauptnahrungsmittel.
WikiMatrix v1

Water is the staple food number one.
Wasser ist das Grundnahrungsmittel Nummer eins.
ParaCrawl v7.1

The staple food of course is rice (in Korean: bap).
Das Grundnahrungsmittel ist natürlich Reis (auf koreanisch: Bap).
ParaCrawl v7.1

Forward: Water is the staple food number one.
Wasser ist das Grundnahrungsmittel Nummer eins.
ParaCrawl v7.1

The staple food contains a balanced amount of proteins as well as many other nutrients.
Das Hauptfutter enthält einen ausgewogenen Anteil an Proteinen sowie viele andere Nährstoffe.
ParaCrawl v7.1

The main staple food in Malawi is "Nsima".
Das Hauptnahrungsmittel hier ist "Nsima".
ParaCrawl v7.1

The staple food for people in Zambia is maize.
Das Hauptnahrungsmittel der Menschen in Sambia ist Mais.
ParaCrawl v7.1

It allowed the inhabitants to produce the most important staple food ogether.
Es ermöglichte den Einwohnern, gemeinsam das wichtigste Grundnahrungsmittel herzustellen.
ParaCrawl v7.1

Sorken namely is the staple food for a variety of predators.
Sorken ist nämlich das Grundnahrungsmittel für eine Vielzahl von Räubern.
ParaCrawl v7.1

The staple food in oriental culture is mainly rice and pasta.
Das Grundnahrungsmittel in der orientalischen Kultur sind hauptsächlich Reis und Nudeln.
ParaCrawl v7.1

Back: Water is the staple food number one.
Zurück: Wasser ist das Grundnahrungsmittel Nummer eins.
ParaCrawl v7.1

Bread and water were also the staple food of the pilgrims in the old days.
Brot und Wasser waren auch die Grundnahrungsmittel des Pilgers in frühen Zeiten.
ParaCrawl v7.1

For four billion people, wheat is the most important staple food.
Für vier Milliarden Menschen ist Weizen das wichtigste Grundnahrungsmittel.
ParaCrawl v7.1

Gofio is the oldest traditional staple food in the Canary Islands.
Gofio ist das älteste überlieferte Grundnahrungsmittel auf den Kanarischen Inseln.
ParaCrawl v7.1

Someone who knows Asia also knows that rice is the staple food over there.
Wer Asien kennt, weiß, dass dort Reis das Grundnahrungsmittel ist.
ParaCrawl v7.1

Water is the most important staple food in the world.
Wasser ist das wichtigste Lebensmittel der Welt.
ParaCrawl v7.1

The small shops have the staple food.
Die kleinen Läden haben die Grundnahrungsmittel.
ParaCrawl v7.1

Rice is the staple food of Sierra Leone and is consumed at virtually every meal daily.
Reis ist das Grundnahrungsmittel in Sierra Leone und wird dort praktisch jeden Tag gegessen.
WikiMatrix v1

The staple food of the people in most part of India is rice and curry;
Das Grundnahrungsmittel der Menschen in den meisten Teil von Indien ist Reis und Curry;
ParaCrawl v7.1

Rice as the traditional staple food is inseparable from the diet and is mostly served as a side dish.
Das Grundnahrungsmittel Reis ist nicht vom Speiseplan wegzudenken und wird fast immer als Beilage gereicht.
ParaCrawl v7.1

The staple food of the Tuscan cooking was and is (although in a less strong) bread.
Das Grundnahrungsmittel der toskanischen Küche war und ist (wenn auch weniger stark) Brot.
ParaCrawl v7.1

But then the results were so good that potatoes became the staple food of the whole population.
Aber dann waren die Erträge so gut, dass die Kartoffel Grundnahrungsmittel der gesamten Bevölkerung wurde.
ParaCrawl v7.1