Übersetzung für "The prize winner" in Deutsch
The
resolution
on
Cuba
must
be
sent
to
the
Sakharov
prize
winner,
Oswaldo
Payá.
Die
Entschließung
zu
Kuba
muss
dem
Sacharow-Preisträger,
Oswaldo
Payá,
übersandt
werden.
Europarl v8
Iran
is
also
the
Nobel
Peace
Prize
winner
Shirin
Ebadi,
who
has
addressed
this
House.
Iran
ist
die
Friedensnobelpreisträgerin
Schirin
Ebadi,
die
hier
bei
uns
gesprochen
hat.
Europarl v8
We
are
also
very
concerned
about
the
accusations
levelled
at
the
Nobel
Peace
Prize
winner
Shirin
Ebadi.
Sehr
besorgt
sind
wir
außerdem
über
die
Anzeige
gegen
die
Friedensnobelpreisträgerin.
Europarl v8
His
professor
was
the
Nobel
Prize
winner
Philipp
Lenard.
Sein
Doktorvater
war
der
Nobelpreisträger
Philipp
Lenard.
Wikipedia v1.0
He
was
the
first-prize
winner
of
the
First
European
International
Guitarist
Competition.
Er
war
der
Gewinner
des
ersten
Europäischen
Gitarristenwettbewerbes
1995
in
Lausanne.
Wikipedia v1.0
The
prize
for
the
winner
is
a
trip
to
Paris.
Der
Preis
für
den
Gewinner
ist
eine
Fahrt
nach
Paris.
TildeMODEL v2018
And
now,
the
grand
prize
winner
whose
experiment
will
be
launched
into
space...
Und
nun
der
großartige
Preisträger,
dessen
Experiment
ins
All
geschickt
wird...
OpenSubtitles v2018
She
talked
to
Eugene
Emory,
the
Pulitzer
Prize
winner.
Sie
hat
mit
dem
Pulitzerpreisträger
Eugene
Emory
geredet.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
prize
for
tonight's
winner!
Das
ist
der
Preis
für
den
heutigen
Sieger!
OpenSubtitles v2018
The
prize
winner
will
be
published
and
discussed
among
the
other
schools
taking
part
in
the
project.
Der
Gewinneraufsatz
wird
veröffentlicht
und
an
den
anderen
am
Projekt
teilnehmenden
Schulen
diskutiert.
EUbookshop v2
The
$10,000
grand
prize
winner
will
be
drawn
on
or
around
10/8/18.
Der
Gewinner
des
10.000-Dollar-Hauptpreises
wird
am
oder
um
den
08.10.18
gezogen.
CCAligned v1
At
the
end
the
work
of
the
first
prize
winner
will
be
performed
again.
Zum
Abschluss
wird
das
Werk
des
ersten
Preisträgers
nochmals
aufgeführt.
CCAligned v1
The
first
prize-winner
is
the
chemist
Sinja
Manck.
Erste
Preisträgerin
ist
die
Chemikerin
Sinja
Manck.
ParaCrawl v7.1
The
prize-winner
is
expected
to
take
part
at
the
prize
ceremony
in
person.
Das
Festival
erwartet,
dass
die
Preisträgerin
persönlich
an
der
Preisverleihung
teilnimmt.
ParaCrawl v7.1
Prize:
Hans
is
the
grand
prize
winner
of
the
Gold
Rush
Tour
with
Ruby
Range
Adventure!
Preis:
Hans
ist
Hauptgewinner
einer
Gold
Rush
Tour
mit
Ruby
Range
Adventure!
ParaCrawl v7.1