Übersetzung für "The nucleotide" in Deutsch

The 16S rRNA gene sequence for strain CP.B2 is deposited in the GenBank nucleotide sequence database under accession number DQ989208.
Die 16S rRNA-Gensequenz für Stamm CP.B2 ist in der GenBank-Nukleotidsequenzdatenbank unter DQ989208 hinterlegt.
WikiMatrix v1

The nucleotide sequences of the DNA inserts of both plasmids are identical to those of the synthetic hirudin gene.
Die Nuclotidsequenzen der DNA-Inserts beider Plasmide sind mit derjenigen des synthetischen Hirudin-Gens identisch.
EuroPat v2

Afterwards the nucleotide sequence bound to the solid phase is oxidized.
Anschließend wird die an die Festphase gebundene Nukleotidsequenz oxidiert.
EuroPat v2

Subsequently the nucleotide sequence is cleaved off from the solid carrier in a known way.
Anschließend wird die Nukleotidsequenz in bekannter Weise vom festen Träger abgespalten.
EuroPat v2

The nucleotide sequence was totally determined from both DNA strands (FIGS. 2/1 and 2/2).
Die Nukleotidsequenz wurde von beiden DNA-Strängen vollständig bestimmt (Abbildung 2).
EuroPat v2

The nucleotide sequences formed are accepted as primers by polymerases.
Die gebildeten Nukleotidsequenzen werden von Polymerasen als Primer akzeptiert.
EuroPat v2

In this variant the growing nucleotide sequence is bound to a solid phase.
Dabei ist die wachsende Nukleotidsequenz an eine Festphase gebunden.
EuroPat v2

The nucleotide building blocks can be natural or modified nucleotides.
Die Nukleotidbausteine können natürliche oder modifizierte Nukleotide sein.
EuroPat v2

The nucleotide sequence (N-terminal sequence) is depicted in FIG.
Die Nucleotidsequenz (N-terminale Sequenz) ist aus Fig.
EuroPat v2

If desired, the nucleotide sequence can be verified at this stage by two-dimensional homochromatography.
Gewünschtenfalls kann die Nucleotidsequenz zu diesem Zeitpunkt durch zweidimensionale Homochromatographie überprüft werden.
EuroPat v2

The nucleotide sequence of the F1 -F2 -DNA is identical to that described for the synthetic desulphatohirudin gene.
Die Nucleotidsequenz der F?-F?-DNA ist mit der für das synthetische Desulfatohirudin-Gen beschriebenen identisch.
EuroPat v2

The complete nucleotide sequence of pASK75 is stated in DE-A-44 17 598.1.
Die vollständige Nukleotidsequenz von pASK75 ist in DE-A-44 17 598.1 angegeben.
EuroPat v2

The nucleotide sequence coordinates of these segments are reported in Table 1.
Die Nukleotidsequenzkoordinaten dieser Abschnitte sind in Tabelle 1 angegeben.
EuroPat v2

Examples of the synthesized nucleotide sequences and their properties are reproduced in FIG.
Beispiele für die synthetisierten Nukleotidsequenzen und deren Eigenschaften sind in Fig.
EuroPat v2

In addition, the nucleotide positions of the three reading frames are indicated.
Zusätzlich sind die Nucleotidpositionen der drei Leserahmen angegeben.
EuroPat v2

The nucleotide sequences that are to be complexed with the carrier can be DNA sequences or RNA sequences.
Die mit dem Träger zu komplexierenden Nukleotidsequenzen können DNA- oder RNA-Sequenzen sein.
EuroPat v2

After cloning into the vector, the nucleotide sequence was verified by means of DNA sequencing.
Nach der Klonierung in den Vektor wurde die Nucleotidsequenz mittels DNA-Sequenzierung überprüft.
EuroPat v2

The nucleotide sequence obtained is shown in SEQ ID NO 1.
Die erhaltene Nukleotidsequenz ist in SEQ ID NO 1 dargestellt.
EuroPat v2

The nucleotide sequence is indicated under Seq ID No. 3.
Die Nucleotidsequenz ist unter Seq ID No. 3 angegeben.
EuroPat v2

Those DNA molecules are characterized by the nucleotide sequence according to SEQ ID NO:1.
Diese DNA-Moleküle sind durch die Nukleotidsequenz gemäß SEQ ID Nr.1 gekennzeichnet.
EuroPat v2

Depending on the animal and nucleotide synthesis inhibitor employed, the half-lives are very different.
Die Halbwertzeiten sind je nach eingesetztem Tier und Nukleotidsyntheseinhibitor sehr unterschiedlich.
EuroPat v2

The complete nucleotide sequence of the plasmid is documented in SEQ ID NO: 1.
Die vollständige Nukleotidsequenz des Plasmids ist in SEQ ID NO: 1 dokumentiert.
EuroPat v2

These modifications can affect the sugar-phosphate skeleton or the nucleotide bases.
Diese Modifikation können das Zucker-Phosphat-Gerüst oder die Nucleobasen betreffen.
EuroPat v2

The nucleotide sequence to be detected is bound to the third primer.
An den dritten Primer ist die nachzuweisende Nukleotidsequenz angelagert.
EuroPat v2