Übersetzung für "The manor" in Deutsch

The most noteworthy building here is the former Böcking manor house.
Markantestes Gebäude ist das ehemalige Böckingsche Herrenhaus.
Wikipedia v1.0

Since 1988, the community’s administrative seat has been housed at the old manor house.
Seit 1988 befindet sich auch der Verwaltungssitz der Gemeinde in dem ehemaligen Herrenhaus.
Wikipedia v1.0

Hendred House is the manor house of Arches Manor.
Hendred House ist das Herrenhaus von Arches.
Wikipedia v1.0

His spirit still haunts the manor.
Sein Geist spukt noch immer in dem Anwesen.
Tatoeba v2021-03-10

During the whole time at the manor Reinhard is not able to express his thoughts.
Reinhard kann nach der Ankunft auf dem Hof seine Gedanken nicht ordnen.
Wikipedia v1.0

In the centuries to follow, ownership of the manor changed often.
In den folgenden Jahrhunderten wechselte die Ortsherrschaft des Öfteren.
Wikipedia v1.0