Übersetzung für "The management team" in Deutsch

We should not have any serious concerns about the homogeneity of the future management team.
Hinsichtlich der Homogenität der künftigen Führungsmannschaft sollten wir uns keine ernsthaften Sorgen machen.
Europarl v8

The management team shall be responsible for the day-to-day operation of the Unit.
Das Leitungsgremium ist für den laufenden Betrieb der Stelle zuständig.
JRC-Acquis v3.0

He was then excluded of the Tour de France by the team management after he criticized them.
Für die Tour de France 2012 wurde er zu seiner Enttäuschung nicht nominiert.
Wikipedia v1.0

The remaining vacant positions of the EAS management team will be filled in the coming weeks.
Die noch verbleibenden Stellen im EAD-Managementteam werden in den kommenden Wochen besetzt.
TildeMODEL v2018

Lastly, it must be possible to collaborate with the management team on a partnership basis.
Schliesslich muss die Möglichkeit bestehen, mit dem Team als Partner zusammenzuarbeiten.
EUbookshop v2

Performance of individual investments is affected by the quality of the counterpart, as is often the case for the performance of successive funds promoted by the same management team.
Die Performance einzelner Investitionen wird durch die Qualität des Kontrahenten bedingt.
EUbookshop v2

The management team of the Tamina Therme introduces itself:
Das Führungsteam der Tamina Therme stellt sich vor:
CCAligned v1

The Management Team and Investors need to understand:
Das Management-Team und Investoren bekommen folgende Analysen:
CCAligned v1