Übersetzung für "The drill bit" in Deutsch
Maybe
I
should've
pulled
the
drill
bit
while
he
was
still
knocked
out.
Vielleicht
hätte
ich
den
Bohrer
rausziehen
sollen,
als
er
noch
bewusstlos
war.
OpenSubtitles v2018
And
then
I'd
go
to
work
with
the
number
2
drill
bit,
which
is
about
the
size
of
that
finger.
Dann
beginne
ich
die
Behandlung
mit
einem
Bohrer
so
groß
wie
dieser
Finger.
OpenSubtitles v2018
The
centering
bit
remains
clamped
in
the
core
drill
bit
during
the
entire
drilling
step.
Der
Zentrumsbohrer
bleibt
während
des
gesamten
Bohrvorganges
immer
im
Werkzeug
eingespannt.
EuroPat v2
The
drilling
device
is
secured
along
with
the
core
drill
bit
to
the
base
plate.
Das
eigentliche
Gerät
ist
dabei
mit
der
Bohrkrone
auf
dieser
Grundplatte
befestigt.
EuroPat v2
In
the
process,
the
drill
bit
or
the
drill
chuck
is
held
on
the
blocking
sleeve.
Währenddessen
wird
die
Bohrmaschine
bzw.
das
Bohrfutter
an
der
Sperrhülse
gehalten.
EuroPat v2
The
drill
bit
4
is
thereby
swivelled
with
respect
to
the
center
line
5
of
drilling.
Dadurch
wird
der
Bohrer
4
gegenüber
der
Bohrmittelachse
5
verschwenkt.
EuroPat v2
A
loss
of
brazing
of
the
cutting
plate
and
thus
failure
of
the
drill
bit
is
the
result.
Ein
Auslöten
der
Schneidplatte
und
damit
ein
Ausfall
des
Bohrers
ist
die
Folge.
EuroPat v2
The
drill
bit
2
can
be
punched
out
of
a
section
of
sheet
metal
of
uniform
thickness.
Der
Bohrteil
2
kann
dabei
aus
einem
überall
gleich
dicken
Blech
gestanzt
sein.
EuroPat v2
Locking
elements
in
the
sleeve
15
secure
the
drill
bit
3
against
falling
out.
Verriegelungselemente
in
der
Hülse
15
sichern
den
Bohrmeißel
3
gegen
ein
Herausfallen.
EuroPat v2
Thus,
the
drill
bit
can
easily
deactivate
the
pilot
drill.
Somit
kann
die
Bohrkrone
in
einfacher
Weise
den
Pilotbohrer
deaktivieren.
EuroPat v2
Thus,
the
pilot
drill
24
can
also
be
rotated
in
relation
to
the
drill
bit
18
.
Somit
kann
auch
der
Pilotbohrer
24
relativ
zur
Bohrkrone
18
verdreht
werden.
EuroPat v2
After
the
rolling,
the
continuous
wire
is
cut
to
the
length
of
the
drill
bit.
Nach
dem
Walzen
wird
der
Endlosdraht
auf
die
Länge
der
Bohrer
zerschnitten.
EuroPat v2
The
manageability
of
the
drill
bit
is
substantially
improved
in
this
way.
Dadurch
wird
die
Handlichkeit
der
Bohrkrone
wesentlich
verbessert.
EuroPat v2
In
concrete
in
particular,
an
optimum
guidance
for
the
drill
bit
is
achieved
in
this
manner.
Gerade
in
Beton
wird
dadurch
eine
optimale
Führung
für
den
Bohrer
erhalten.
EuroPat v2
The
high-quality,
keyless
precision
chuck
automatically
retightens
the
drill
bit
in
proportion
to
cutting
power.
Das
hochwertige,
schlüssellose
Präzisionsbohrfutter
spannt
den
Bohrer
proportional
zur
Schnittkraft
selbstständig
nach.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
drill
bit
in
most
styles
of
drilling.
Es
ist
die
Bohrkrone
in
den
meisten
Stilen
des
Bohrens.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
penetration
of
the
drill
bit
may
require
elaboration:
Wie
für
das
Eindringen
des
Bohrers
kann
Ausarbeitung
erfordern:
ParaCrawl v7.1
The
friction
between
drill
bit
and
material
leaves
drill
bits
slightly
duller
after
each
use.
Die
Reibung
zwischen
Bohrer
und
Material
verlässt
Bohrer
leicht
stumpfer
nach
jedem
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
The
diamond
drill
core
bit
is
available
in
following
diameters:
Die
Diamantbohrkrone
ist
in
weiteren
Durchmessern
erhältlich:
ParaCrawl v7.1
The
drill
bit
is
a
rotary
cutting
tool
with
a
plurality
of
cutting
edges.
Der
Bohrer
ist
ein
rotierendes
Schneidwerkzeug
mit
einem
Mehrere
Schneidkanten.
ParaCrawl v7.1
Includes
brazed
composite
blanks
to
the
drill,
router
bit
and
cutting
tool
market.
Umfasst,
um
den
Bohrer,
Fräser
und
Schneidwerkzeug
Markt
gelöteten
Verbundrohlinge.
ParaCrawl v7.1