Übersetzung für "The cleanest" in Deutsch

We all know that the cleanest energy is safe energy.
Wir alle wissen, dass die sauberste Energie die sicherste Energie ist.
Europarl v8

Inland shipping is the cleanest modality by far.
Die Binnenschifffahrt ist bei weitem die sauberste Methode.
Europarl v8

You'll keep using it. It is the cleanest of all.
Sie werden es immer weiter nutzen, es ist das sauberste.
TED2013 v1.1

It is considered as one of the cleanest lakes of the country.
Er ist einer der saubersten Seen im Land.
Wikipedia v1.0

Where can you find the cleanest air in central Europe?
Wo ist in Mitteleuropa die Luft am saubersten?
TildeMODEL v2018

Park Avenue's one of the cleanest streets in the world!
Die Park Avenue ist eine der saubersten Straßen der Welt.
OpenSubtitles v2018

Even for the cleanest mouth, words are a poor security.
Selbst bei der reinsten Wahrheit sind Worte ein dürftiger Schutz.
OpenSubtitles v2018

Mine, so it's the cleanest thing in this room.
Meins, also ist es das Sauberste in diesem Raum.
OpenSubtitles v2018

It's the cleanest Pakistani I've ever seen.
Das ist der sauberste Pakistani, den es je gab.
OpenSubtitles v2018

WALTER: Logically, it's probably one of the cleanest handles in the world.
Es ist wahrscheinlich einer der saubersten Griffe der Welt.
OpenSubtitles v2018

This is the cleanest kitchen I ever saw.
Das ist die sauberste Küche, die ich je gesehen habe.
OpenSubtitles v2018

That's why our trucks are the newest or the cleanest.
Deshalb haben wir die neusten und saubersten Trucks.
OpenSubtitles v2018

Fuck him. I sell the cleanest drugs in the whole of Nairobi.
Ich verkaufe die saubersten Medikamente in ganz Nairobi.
OpenSubtitles v2018

I think it's the cleanest school in the entire country.
Ich denke, es ist die sauberste Schule im ganzen Land.
OpenSubtitles v2018

It says I'm gonna have the cleanest pots and pans on the block.
Ich werde die saubersten Töpfe und Pfannen der ganzen Straße haben.
OpenSubtitles v2018

This is the cleanest cab I've ever been in.
Das ist das sauberste Taxi, in dem ich je gesessen habe.
OpenSubtitles v2018

This may be the cleanest kitchen I've ever seen.
Das ist wohl die sauberste Küche, die ich je sah.
OpenSubtitles v2018

This is the cleanest interrogation chamber I've ever been in.
Das ist der sauberste Verhörraum, in dem ich je war.
OpenSubtitles v2018